Chuyên mục “Khảo sát Nishitsu (tạm gọi)”, nơi chúng tôi đăng “một câu hỏi đơn giản dành cho độc giả + kết quả câu hỏi lần trước”👏
(Đây là dự án lấy cảm hứng và bày tỏ sự kính trọng với Hirakata Tsushin, nơi Hiratsuu cũng đang thực hiện khảo sát)
Bài viết này được gửi đến với sự tài trợ của phòng trị liệu chân “GenkiStyle”, đơn vị ủng hộ Nishitsu.
目次
Khảo sát lần trước là
“Con đường nào ở Nishinomiya thường hay kẹt xe?”

Thời gian tiếp nhận: 15/1~20/1
Số câu trả lời: 50
Cảm ơn mọi người lúc nào cũng tham gia trả lời!!
Vậy thì cùng xem ở Nishinomiya, những con đường nào thường bị kẹt xe nhéー
Kết quả khảo sát “Con đường nào ở Nishinomiya thường hay kẹt xe?”
Kẹt xe xảy ra ở lối qua đường không có đèn tín hiệu trước cửa Seven-Eleven phía nam ga Hankyu Shukugawa
Nam, 30 tuổi
Cuối tuần, đặc biệt là buổi chiều hay kẹt. Có nhiều xe đi về phía Gardens. Khi đi từ nam lên bắc hoặc đi Amagasaki, tôi thường tránh giao lộ Oyamacho.
Nam, trên 60 tuổi
Dù không có việc ở Hankyu Nishinomiya Gardens cũng không đi qua được vì kẹt xe
Nam, 50 tuổi
Có lúc xe chờ vào McDonald’s khiến đường không nhúc nhích
Nam, 50 tuổi
Đặc biệt khu vực gần Gardens luôn đông xe, bất kể ngày thường hay ngày nghỉ.
Nam, 20 tuổi
Nhất là chiều ngày nghỉ!
Nữ, 20 tuổi
Biết là sẽ kẹt nên tôi thử đi đường khác, nhưng không hiểu sao cuối cùng đi R171 lại đến nơi nhanh hơn.
Nam, 50 tuổi
Mỗi lần đi chơi xa về, thường đúng lúc chiều tối nên lúc nào cũng kẹt cứng, không tiến lên được…
Nam, 30 tuổi
Tôi có cảm giác đường này kẹt từ sáng đến chiều. Đặc biệt cuối tuần càng ùn tắc!
Nam, 20 tuổi
Vì hay kẹt ở chắn tàu nên tôi cố tránh đi qua đây
Nam, 30 tuổi
Vì nhiều đèn tín hiệu, có xe buýt chạy qua, lại còn có chắn tàu Hankyu rất lâu mới mở
Nữ, 40 tuổi
Giữa đường tôi nhận ra phía trước kẹt nên rẽ sang đường bên, rồi từ giao lộ KONAMI Sports quay lại tuyến Imazu Nishi, cuối cùng lại nối đuôi ngay sau chiếc xe vốn ở trước mình trên đoạn đường đang kẹt. Thành ra giống một tình huống hài trong Sazae-san, kiểu “biết vậy cứ đi thẳng tuyến Imazu Nishi cho rồi”.
Nữ, 50 tuổi
Lúc nào cũng phải chờ chắn tàu Hankyu
Nam, 50 tuổi
Chắn tàu Hankyu
Nam, 40 tuổi
Ngày thường tôi dùng xe buýt vào giờ đi làm. Vì kẹt xe nên trễ 10~20 phút. (JR Nishinomiya-Najio → Shimoyamaguchicho) Ban ngày vào thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ thì thấy kẹt ở cả hai chiều. Khi dùng xe hơi, tôi cố đi mua sắm vào buổi sáng hoặc sau chiều tối.
Nam, 40 tuổi
So với trước đây thì công trình cũng tiến triển nên đã đỡ hơn nhiều, nhưng vì hầu hết là đoạn một làn, chiều ngày cuối cùng của kỳ nghỉ xe nối đuôi kéo dài mãi. Nếu đi từ đường cũ về hướng Ikuno Kogen, rồi giữa chừng băng qua khu dân cư Najio Sakuradai thì sẽ tiết kiệm thời gian. Hơn nữa, nếu đi thẳng qua đèn tín hiệu sau FamilyMart và xuyên qua khu làng cũ thì sẽ ra ga Nishinomiya-Najio. Nếu rẽ phải ở đèn tín hiệu trước đồn cảnh sát và trạm cứu hỏa rồi đi qua khu làng cũ, có thể “dịch chuyển nhanh” đến gần đoạn cầu cạn của Chugoku Expressway. Điểm cần chú ý là đường xuyên qua khu làng cũ rất hẹp, nếu có xe ngược chiều thì khó tránh nhau. Trước khi đường hầm hiện nay được xây, tôi thường đi về hướng Yomiuri Country rồi giữa chừng băng qua Higashiyamadai.
Nam, trên 60 tuổi
Không có câu chuyện cụ thể, nhưng tôi chỉ có ấn tượng là lúc nào cũng kẹt. Đặc biệt là chắn tàu tuyến Hankyu Koyo!
Nam, 20 tuổi
Khi đi đón con, tôi tính trước sẽ kẹt nên ra sớm, ai ngờ đường lại khá vắng và đến quá sớm.
Nam, 50 tuổi
Tôi đi qua đây khi đưa con trai đến lớp học thêm, nhưng đoạn giữa tuyến 43 và tuyến 2, trước chắn tàu tuyến Hankyu Koyo lúc nào cũng kẹt. Những tuyến đường bắc-nam có chắn tàu như Imazu Nishi cũng hay kẹt.
Nam, 40 tuổi
Mùa đi chơi, giờ về nhà thì lúc nào cũng vậy
Nam, 40 tuổi
Thời điểm đèn tín hiệu quá tệ
Nam, 50 tuổi
Tôi thỉnh thoảng đi qua khi từ Yamaguchicho hoặc Kabutoyama về, và thường bị kẹt quanh khu vực chắn tàu tuyến Hankyu Koyo.
Nữ, 50 tuổi
Khi có đua ngựa, tôi tránh đi xe hơi về phía Takarazuka
Nam, 40 tuổi
Xe từ hướng Gardens và Acta tăng lên, nên việc rẽ phải từ phía đông vào tuyến Nakatsuhama (muốn đi lên phía bắc theo tuyến Nakatsuhama) trở nên rất bất tiện. Mỗi lượt đèn chỉ khoảng 2 xe rẽ phải được. Giá mà có đèn mũi tên!
Nam, 50 tuổi
Đặc biệt dễ kẹt khi đang vội
Nữ, 10 tuổi
Đi lúc nào cũng thấy kẹt
Nam, trên 60 tuổi
Khi xe hơi đang kẹt, đi xe đạp còn nhanh hơn
Nữ, 50 tuổi
Tôi có ấn tượng Koshien-suji thường kẹt vì xe đi đến LaLaport.
Nam, 20 tuổi
Đặc biệt cao điểm vào chiều cuối tuần. Xe từ phía tây đến muốn rẽ phải về phía nam (hướng Kura Sushi), nhưng đèn ngắn nên xe phía sau không kịp qua hết và bị kẹt lại.
Nam, 50 tuổi
Từ khu vực phía nam tuyến 2 đến phía bắc chắn tàu Hankyu, lúc nào cũng kẹt.
Nữ, trên 60 tuổi
Trên đây là các câu trả lời!
Nhiều nhất là Yamate Kansen.
Yamate Kansen được thông toàn tuyến ở Nishinomiya vào năm Heisei 22, tức cũng khá gần đây. Nghĩa là ban đầu vốn không có con đường này. Rồi đường được làm xong, nhưng vẫn kẹt. Nếu không có tuyến này thì chắc tuyến 2 đã quá tải hoàn toàn rồi nhỉ…
Xếp thứ 2 là 171, thứ 3 là tuyến Imazu Nishi, thứ 4 là Tateishi-suji.
Cá nhân tôi nghe “tuyến Nishinomiya Toyonaka” thì kiểu “Ơ? Ở đâu vậy??”.
Tìm thử mới biết đó là con đường từ gần ga Hanshin-Kokudo trên tuyến 2, chỗ Kamado no Takumi và Kiccho, đi lên phía bắc, qua Geibun, Gardens, Koshienguchi Green Place rồi ra Amagasaki.
Nó còn được gọi là tỉnh lộ 606, và Nishitsu cũng từng viết bài về đường sá rồi!
Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã gửi rất nhiều câu trả lời lần này!!!!
Khảo sát lần sau
Lần sau là
Bạn gọi xe đạp là gì?
Ngày xưa tôi từng gọi là “chari”, “chariki”, nhưng gần đây thì gọi bình thường là “jitensha” hoặc “charinko” (vậy có bình thường không nhỉ?)
Nghĩ lại thì, vì sao lại gọi là “chari” nhỉ??

Kết quả khảo sát ở đây↓↓
Câu hỏi lần này gồm 6 câu
- Bạn gọi xe đạp là gì?
- Nếu có lý do gì, hãy cho chúng tôi biết(không bắt buộc)
- Bạn bao nhiêu tuổi?
- Vui lòng cho biết giới tính của bạn
- Vui lòng cho biết khu vực bạn đang sống(khu vực theo cách bạn nghĩ là được)
- Nếu có ý kiến, yêu cầu, cảm nghĩ về Nishinomiya Tsushin, hoặc câu hỏi dành cho Nishitsu hay các thành viên, xin hãy thoải mái ghi vào đây(không bắt buộc)
※Nội dung khảo sát có thể được giới thiệu trong bài viết🙇♂️
↓↓↓Chúng tôi đang chờ câu trả lời của mọi người↓↓↓
(Nếu phần nhúng không hiển thị, vui lòng truy cập từ liên kết này)
Thời gian tiếp nhận khoảng 1 tuần
Hạn chót đến ngày 3/2
Chúng tôi dự định sẽ giới thiệu các ý kiến gửi đến Nishitsu trong một bài tổng hợp mỗi tháng một lần~.
Cảm ơn mọi người lúc nào cũng ủng hộ! Đó là nguồn động viên lớn cho chúng tôi!!













