५० वर्षअघिको Kaminaruo Park अहिलेभन्दा खासै फरक थिएन

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
せんせー@にしつー
にしつー

म, को लेख हेरेका Nishinomiya शहरमा बस्ने ५० वर्ष आसपासका एक रनिङ साथीबाट “५० वर्षअघिको Nishinomiya को फोटो छ है” भनेर सम्पर्क पाएँ। फोटो हेरेर त म छक्क परेँ! हालै हामीले लेखेको “上鳴尾公園”का “अत्यन्तै मायालाग्दा ढुंगाका मूर्तिहरू” वास्तवमा ५० वर्षअघिदेखि नै त्यही ठाउँमा रहेको कुरा पत्ता लाग्यो!
अघिल्लो लेखको लिंक यहाँ छ

上鳴尾公園का ढुंगाका मूर्तिहरूको अहिले र पहिलेको फोटो ~५० वर्षको यात्रा~

 
(बायाँ)२०२० को फोटो हो, (दायाँ)昭和44年~45年(1969~1970年)तिरको फोटो हो।
दायाँ फोटोमा देखिएको बच्चा फोटो उपलब्ध गराउने व्यक्ति स्वयं हुनुहुन्छ♪ फोटो उपलब्ध गराइदिनुभएकोमा धन्यवाद♪♪
तर…यति प्यारा छन् कि तीनै जना स्वर्गदूतजस्तै देखिन्छन्!!

यी दुई ढुंगाका मूर्तिहरू ५० वर्षभन्दा बढी समयदेखि यही ठाउँमा सँगै रहँदै आएका रहेछन् भन्ने सोच्दा… निकै भावुक बनाउँछ।


५० वर्षअघिको फोटो हेर्दा बच्चाको पछाडि रहेको “यो” कुरा मेरो आँखामा पर्‍यो।


के साँच्चै!?


पहिलो नजरमा आधुनिक देखिने यो खेल्ने उपकरण।
अचम्मैसँग ५० वर्षअघिदेखि यसको आकार बिल्कुलै नबदलिएको कुरा पत्ता लाग्यो!
कति धेरै बालबालिकाले यसलाई मन पराउँदै खेल्दै आएका होलान्।

 
अझै!
पार्कको प्रवेशद्वारमा रहेको कावा पनि अचम्मसँग ५० वर्षभन्दा बढी उमेरको रहेछ भन्ने पत्ता लाग्यो!!
(बायाँ)अहिलेको कावा हो, (दायाँ)पहिलो फोटो खिचिएको केही समयपछि खिचिएको फोटो रे। पहिले त रातो-खैरो रंगको रहेछ!
ए सुन त केटा, तँ त खाइँदैछस् नि~~।


“सँगै बसेका दुई ढुंगाका मूर्ति”“कावा”ले ५० वर्षभन्दा बढी समयदेखि यसरी “上鳴尾公園”मा खेल्न आउने “Miyako” बालबालिकाहरूलाई हेरचाह गरिरहेका छन्।


त्यसो त…


“Age”鳴尾公園 पो रहेछ त!
म त पूरै “Kami”鳴尾公園 हो भन्ने सोचिरहेको थिएँ।
नयाँ कुरा पत्ता लगाउन साँच्चै रमाइलो हुन्छ है♪

यो ठाउँको नाम कसरी पढ्ने “上鳴尾町”【Nishinomiya Quiz】

2019年10月14日

अन्त्यमा

にしつーले यसरी घरमा थन्किएर बसेका “पुराना Nishinomiya का फोटोहरू” संकलन गरिरहेको छ
लामो समयपछि पुराना यादगार एल्बम हेर्ने बेलामा, “にしつー”लाई “यहाँको अनुसन्धानぜひ!” भनेर पठाएर हेर्नुहुन्छ कि? पुरानो Nishinomiya को सम्झनायोग्य दृश्य にしつーमा फेरि जीवित हुन सक्छ नि।
“जानकारी उपलब्ध गराउने” लिंक यहाँ छ

“Age”鳴尾公園को स्थान

नक्सामा यहाँ छ↓

ठेगाना 兵庫県西宮市上鳴尾町12−10 हो।

ABOUTこの記事をかいた人

GPSランナーという職業を活かして、西宮のありとあらゆるところへ汗だくで出没します。 トレードマークの「西宮つーしん」のロゴ入りジャージを着て市内を走っているので、たぶんウォ―リーより見つけやすい! 「せんせー見つけた~!」と言われると喜びます。