Nơi đường Kozone và Rinko giao nhau là “Kasayacho”【Ngã tư ở Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょう@にしつー
にしつー

Chào mừng bạn đến với chuyên mục “Các giao lộ ở Nishinomiya”, nơi chỉ cần đọc xong là bạn có thể ảo tưởng rằng “biết đâu mình cũng trở thành hướng dẫn viên đường phố Nishinomiya được nhỉ?”.

Giao lộ đầu tiên được giới thiệu là “Kasayacho” ở khu Naruo, nơi tuyến Kozone và tuyến Rinko giao nhau.

Trên bản đồ là ở đây↓

Phía đông Kasayacho

Hướng đông từ giao lộ Kasayacho↓

Cảm giác khu này toàn là chung cư, chung cư, chung cư, bãi đỗ xe, nhà, nhà.

Nếu đi thẳng theo con đường này sẽ đến cầu Nanbu, nơi từng được nhắc đến trong bài về con khỉ đi từ Amagasaki sang Nishinomiya.

【Tin tiếp theo】Con khỉ đã quay về Amagasaki lại xuất hiện ở Nishinomiya. Chúng tôi đã đến xem khu vực được chứng kiến

Ga gần khu vực này là ga Higashi-Naruo trên tuyến Hanshin Mukogawa. Những toa Akado từng chạy trước đây nay đã nghỉ hưu, nên ai muốn hoài niệm thì mời xem bài viết này.

Phía tây Kasayacho

Hướng tây từ giao lộ Kasayacho trông như thế này↓

Ấn tượng ở phía này là có khá nhiều cơ sở, cửa hàng tiện ích.

Bên trái tuy không nhìn thấy trong ảnh, nhưng có Potekaraya từng được にしつー viết bài, Kirindo, Hakodate Ichiba, Studio Alice và nhiều nơi khác.

Bên phải có công viên Kakuma, xa hơn một chút có công viên Shojaku, nói chung âm thầm mà khá nhiều công viên.

Nếu đi thẳng tiếp sẽ có trường Nishinomiya Higashi High School, nơi có Naruo Hall, rồi còn có những cơ sở tiêu biểu của Nishinomiya như LaLaport Koshien, KidZania Koshien.

Phía nam Kasayacho

Hướng nam từ Kasayacho là đây↓

Trong ảnh có Potekaraya và Kirindo đã giới thiệu ở hướng tây. Nhưng Kirindo thì có lẽ không thể vào từ phía con đường này (chắc vậy?).

Đi về phía này, trường tiểu học Naruo Higashi và mẫu giáo Naruo Higashi xuất hiện, khiến “khu Naruo Higashi” dần tăng độ hiện diện.

Nếu cứ đi thẳng theo con đường này sẽ đến các cơ sở nổi tiếng của tỉnh như Hyogo Nishinomiya Ice Arena và Nhà thi đấu tổng hợp tỉnh Hyogo.

Ngoài ra, những ai đi đến tuyến Hanshin Expressway Wangan, Reso Naruohama hay công viên ven biển Naruohama Rinkai cũng sẽ dùng con đường này.

Phía bắc Kasayacho

Để mọi người đợi lâu rồi! Đây là “trùm cuối” của bốn hướng đông tây nam bắc: phía bắc.

Hướng bắc từ Kasayacho là đây↓

Ở đây có công viên Kakuma đã giới thiệu ở hướng tây. Quả nhiên hướng tây liên quan đến đủ mọi chỗ, cảm giác rất mạnh.

Phía bắc có Domino’s Pizza mới mở hồi tháng 3, Cafe K2 và nhiều nơi khác. Và đây còn là con đường “xịn” vì có Đại học Nữ sinh Mukogawa nổi tiếng không cần giới thiệu.

Có lẽ vì ảnh hưởng của corona nên câu chuyện không lan rộng lắm, nhưng chúng tôi đã được xem quán cà phê bên trong Mukogawa Women’s University, và nó thật sự rất ấn tượng. Muốn biết ấn tượng thế nào thì xem bài viết này nhé.

Một tấm ảnh ở giao lộ Kasayacho: “Công viên Kakuma”

Công viên Kakuma↓

Những thứ trông như pháo đài bằng gỗ này có rất nhiều, tạo nên một bầu không khí khá độc đáo.

Tìm hiểu thì thấy chúng được gọi là “pergola”, tức là giàn che nắng. Có vẻ mùa hè này sẽ rất hữu dụng. “Đúng là chỗ có bóng râm nhỉ.”

Nhưng điểm hơi tiếc là vào mùa mưa như bây giờ, dù trời có mưa thì nó cũng không che mưa được.

Lời kết

Vậy là giao lộ Kasayacho trong số đầu tiên của “Các giao lộ ở Nishinomiya” đã được giới thiệu xong, mọi người thấy sao? Có phải bắt đầu thấy mình hơi giống người hướng dẫn Nishinomiya rồi không?

Nếu thấy bài viết này thú vị, chúng tôi sẽ rất vui nếu bạn vỗ tay thật nhiệt tình(mỗi người có thể vỗ tối đa 5 lần!). Tùy theo số lượt vỗ tay mà sẽ có số 2, số 3 tiếp theo. Có lẽ vậy. Không, chắc chắn luôn.

Ngoài ra, nếu có giao lộ nào bạn muốn chúng tôi giới thiệu, hãy gửi thông tin cho chúng tôi nhé! Gửi thông tin qua LINE cũng được! (Về cơ bản, mong là những nơi có cầu vượt bộ hành)