去了Nishinomiya最夢幻的「夙川千本燈火」明年還想再去【にしつーレポ】

本頁為自動翻譯。請參考日語原文以獲得正確資訊。
しゃちょ美@にしつー
にしつー

8月30日(六),在夙川舉辦了「夙川千本燈火(しゅくがわせんぼんとうか)」,我們也去看了~。しゃちょ美幾乎都在做直播,沒什麼拍到照片,所以這篇就用黒木さん的照片來介紹。

今年迎來第27屆,從1999年開始的傳統活動「夙川千本燈火」。意外地可能還有不少人不知道。

這是用1000支蠟燭和加工過的寶特瓶做成的。

一開始是使用鋁罐等不同種類的容器,經過反覆嘗試後,大約20年前開始改用寶特瓶。

裡面其實有裝水。所以不容易被風吹倒。就算蠟燭翻倒也不容易熄滅。而且收拾時還可以壓扁帶回去。

最重要的是,寶特瓶也很能漂亮地映照出光芒,這點也很棒呢~。

喔。看起來有點不一樣耶。

沒錯!因為是Nishinomiya市制100週年,所以是100。然後

「に」是Nishinomiya的「に」而且還確實用了

聽說這個蠟燭之日,石井市長也用點火棒點了超多蠟燭。100週年的這個100點燈,應該很有感觸吧~

夙川千本燈火其實是一個因為想把夙川的櫻花、松樹、河川等「自然一直保留下去」而開始的活動。

有山也有河。しゃちょ美走著走著,還聽得到蟋蟀的聲音。Nishinomiya真的很棒,擁有各種自然元素都齊全的自然

夏祭也很棒,不過河水聲真的讓人超放鬆。穿著浴衣,在蠟燭光交織出的氛圍裡。應該會慢慢成為Nishinomiya夏天的風物詩吧~。

每年8月最後一個星期六舉辦。這一天就算到了晚上還是熱到不行。啊~~早知道就帶電風扇去了~


這張是從にしつー直播截下來的照片

是ミャクミャク大人啊~~。這是越木岩的孩子們彩繪的~~。上了顏色又更漂亮了

這些寶特瓶蠟燭,來參加的小朋友們也可以當作伴手禮帶回家。感覺會成為一輩子的回憶~

しゃちょ美最愛的狗狗。柴犬的項圈也閃閃發光~。最近的項圈會發出彩虹光呢

苦楽園口站的橋邊聚集了好多人。

原來是想拍這個啊~~

也讓我們拍了帶著小朋友的一家人~。有拍出不錯的感覺嗎?

聽眾們也留下很多留言,像是「超漂亮」、「好感動」、「很療癒呢」,還有「感覺也很適合約會,真的很美的景色」。

這是從想把自然一直保留下去的心意開始的活動。蠟燭和寶特瓶明明是人造物,但火光搖曳的樣子很迷人又漂亮,讓人覺得明年還想再來。黒木さん,謝謝你拍了這麼棒的照片!好照片真的會讓人感動呢