弓場町看似會念卻念不出來的町名標示牌【Nishinomiya Photo】

本頁為自動翻譯。請參考日語原文以獲得正確資訊。
ゆまっち@にしつー
にしつー

在弓場町發現了一個罕見的?町名標示牌。

發現一個看得出城鎮交界的地方【Nishinomiya Photo】

2020年10月6日

就是這個↓↓

字太淡了,根本看不清楚。就算把照片放大也很難看

上面寫著「弓場町」。

而且,這個町名標示牌不只是字很淡而已!

沒想到,第3筆的中途竟然多了一個謎樣的「撇」!

和其他地方比一比,

「弓場町」這幾個字看起來就沒有違和感。

實際寫了一下。

與其說是文字,看起來更像某種符號呢。這到底要怎麼念?

この文字なんて読みますか?
  • (例)弓
    67.5%(27票)
  • 屋
    5%(2票)
  • 局
    27.5%(11票)
40票

不知道只是單純寫錯,還是差點跟隔壁的屋敷町搞混了,但我覺得還滿稀奇的。

這個地名怎麼念?「弓場町」【Nishinomiya小測驗】

2019年10月22日

地圖在這裡↓

地址是兵庫縣 Nishinomiya 市弓場町8。

西宮市の求人情報

Sponsored by 求人ボックス