Life in Naruo Gets an Opening Date and Nishinomiya Ranks No. 2 for Attachment and Pride This Week in Nishinomiya

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
りーだー@にしつー
にしつー

Welcome to “This Week in Nishinomiya,” where we look back at the Nishinomiya openings, closings, and topics covered by “Nishi2 (Nishinomiya Tsushin)” this week (9/5–9/11)!

It looks like Life in Naruo will have its pre-opening on September 15 and its grand opening on the 16th.

Weekend Nishinomiya Info

Here’s the weekend weather and event information for Nishinomiya.

Will it start getting cooler this weekend?

Saturday the 12th will be sunny, with a 20% chance of rain, a high of 32°C, and a low of 24°C. Based on the chance of rain, it feels like it will just barely avoid raining. The weather may be a bit iffy.

Sunday the 13th will be cloudy with occasional rain, with a 70% chance of rain, a high of 29°C, and a low of 24°C. It looks rainy. But once the high drops below 30°C, it starts to feel a little cooler, doesn’t it?

Source: Japan Weather Association tenki.jp

Notable Events in Nishinomiya

Saturday the 12th

Kentō Festival Hirota Shrine
Let’s Make a Shell Strap! Nishinomiya Shell Museum (separate fee required)

Sunday the 13th

Dedication Performance Hirota Shrine
End-of-Summer Evening Cool-Down Gathering StudioNU-VU
Shinjiro Hayashi & Yushin Two-Man Live RJ&BME’S (separate fee required)

For other events, see 2020 event information for Nishinomiya City here.

This Week’s Openings, Closings, and Topics by Area

Here are the openings, closings, and topics we covered on Nishi2 this week, organized by area.

Just by reading the titles, you can get a digest of what happened in Nishinomiya.

Nishinomiya Citywide

Nishinomiya City to Support Shops Taking COVID-19 Precautions with Stickers

2020年9月5日

Nishinomiya Ranked 2nd in the Civic Pride Ranking 2020

2020年9月9日

Yamaguchi, Najio, and Namaze Area

None this week
Send us tips!

Koyoen and Kurakuen Area

阪急甲陽線の電車に「すみっコぐらし」のヘッドマークがついてる

2020年9月6日

Acrylic Processing Shop SASKELAB Looks Set to Open on Kurakuen-dori in Hinodeikecho

2020年9月10日

Hirota, Taisha, and Uegahara Area

神垣町の「坂」の上から見た景色【西宮フォト】

2020年9月5日

Takuwa’s Rich Ramen and Mini Chashu Rice Bowl Set Near Kwansei Gakuin【Nishitsu Gourmet】

2020年9月7日

西田町にAmazonのロッカーができてる。名前は「つるな」

2020年9月8日

Nigawa and Kotoen Area

“Cafe Mamma” near Coop Kotoen has closed

2020年9月6日

西宮からみた甲東園方面で光った稲妻。9月5日夕方ごろ

2020年9月7日

A Special Nursing Home Appears to Be Coming to Ichiriyamacho

2020年9月8日

Mondoyakujin and Hinokuchi Area

Shokudo Maruya’s “Your Potato Salad” “Dashimaki Tamago in Dashi” and More Near Mondo-Yakujin Station [Nishitsu Gourmet]

2020年9月5日

“cup of talk coffee” Opens Near Mondo-Yakujin Station

2020年9月11日

Shukugawa and Kurakuenguchi Area

How can you sell gold for a high price? We asked Kurgakuen’s Brand Revalue for the inside scoop on gold【Nishitsu Ad】

2020年9月5日

苦楽園口通りちかく南越木岩町に「HEB GYM」ってパーソナルジムがオープンしてるみたい

2020年9月5日

北夙川通りぞい豊楽町に和菓子専門店「芦屋樂膳」ができるみたい。芦屋ビューティーデリがあったところ

2020年9月7日

Top 3 Things Worth Buying on the 2nd Floor of Life Shukugawa Store

2020年9月8日

樋之池町に「good time pâtisserie」という焼き菓子屋さんができるみたい

2020年9月9日

Fu-Fu’s Original Takoyaki and Original Karaage Near Hanshin Nishinomiya [Nishitsu Gourmet]

2020年9月9日

“Shabu-shabu Sukiyaki Aki” on Koshikiiwa-suji Has Closed

2020年9月9日

“Hojicha Madeleine” and “Koban” from Ochanokasaisai near Hinomike Park [Nishitsu Gourmet]

2020年9月10日

夙川グリーンタウン1階の阪急電車の模型がまた走ってる

2020年9月11日

Hanshin Nishinomiya Area

There’s a public fax machine at City Hall instead of a public phone

2020年9月6日

Chidoriya Soke Cafe “Tete” at Hanshin Nishinomiya Station Has Closed and Is Now a Relaxation Space with Free Tea and Sweets Samples

2020年9月10日

JR Nishinomiya Area

“Kachuka” on Route 2 in Ikeda-cho Has Closed

2020年9月7日

Nishinomiya-Kitaguchi Area

「但馬銀行 西宮北口支店」が仮店舗に移転してる

2020年9月5日

KALDI CAFE & BAR’s Fresh Mozzarella Baguette with Prosciutto Topping at Hankyu Nishinomiya Gardens【Nishi2 Gourmet】

2020年9月8日

A Hair Salon Is Opening in Takamatsucho near Nishinomiya-Kitaguchi in Late October

2020年9月9日

Koshienguchi Area

甲子園口ほんわか商店街にカレーのお店「suggy」ができてる

2020年9月8日

甲子園口ほんわか商店街の「台湾飲豆花」が閉店してる

2020年9月10日

JR甲子園口駅南側のBOBA TEA&DRINK「SIAN」が臨時休業

2020年9月11日

Koroen, Hamawaki, and Yokai Area

一瞬で女の子にもどれる。かわいい雑貨のお店『Mutti』へ行ってきた【お店見せて】

2020年9月11日

Imazu and Hanshin-Kokudo Area

None this week
Send us tips!

Koshien and Koshienhama Area

“Yunami” Opens Along Rinko Line at the Former Saba Ipponten Site

2020年9月6日

“Bundy Beans” Banana Shake Latte and Apple Presso Shake near Koshienguchi [Nishitsu Gourmet]

2020年9月6日

「いかり甲子園店」の向かいにコンビニができるみたい

2020年9月10日

“Akaoniya” near Koshien Station has reopened as “Nahare Koshien”

2020年9月11日

Naruo, Takasu, and Komatsu Area

鳴尾のライフのオープン日が9月15日に決まったみたい

2020年9月7日

Nishinomiyahama Area

7人のカメラマンが甲子園浜で何を撮影していたでしょう?【西宮クイズ】

2020年9月5日

This Week’s Nishi2 Real Estate

Here’s the real estate-related article covered on Nishi2 this week. (Though it’s just one article.)

This property is renovated and close to Shukugawa Station, so there’s a very high chance it will be taken quickly. If you’re thinking about moving, be sure to go see it this weekend.

A bright white renovated rental apartment in Shukugawa that’s super convenient and sure to go fast

2020年9月10日

Something That Changed at Nishi2 This Week

There was one thing this week.

New Nishi2 Member “Kurayan” Has Joined!

We’ve added yet another new member to the Nishi2 team! Since we’re adding someone every two weeks, we’ll have about eight more people by the end of the year. (Huge lie.)

She’s the mother of an elementary school girl, so I think we’ll be seeing more articles from a mom’s perspective going forward!

Here’s a roundup of the articles Kurayan wrote this week.

樋之池町に「good time pâtisserie」という焼き菓子屋さんができるみたい

2020年9月9日

Nishinomiya Ranked 2nd in the Civic Pride Ranking 2020

2020年9月9日

She’ll appear tomorrow at lunchtime with a food article about that much-talked-about shop in Mondoyakujin, so stay tuned!(Which “that” are we talking about??)

Info That Almost Became an Article

Believe it or not, there were no photo submissions this week that almost became articles!

However, we did make a painful mistake: even though we turned a tip into an article, we forgot to include the contributor’s nickname.

Peach, who sent us the tip about the closing of Taiwan Tofu Pudding in Koshienguchi, we’re very sorry. We’ve added your name just now!!

Also, as with last week, we did receive one photo tip that has not yet been turned into an article, so we’ll make it into an article next week <m(__)m>

 

Thank you again for all your tips this week ヽ(^o^)丿

If you have any Nishinomiya information, please send it to us via LINE or the tip submission form!