Hanshin Koshien Stadium မှ Koshien-suji လမ်းအတိုင်း တောင်ဘက်ကို ဆင်းသွားရင် လမ်းဆုံးမှာ “浜甲子園運動公園” ဆိုတဲ့ ပန်းခြံတစ်ခုရှိပါတယ်။
အရင်က “鳴尾浜公園” လို့ ခေါ်ခဲ့ဖူးပေမယ့် အခုတော့ “浜甲子園運動公園” ဆိုတဲ့ အမည်နဲ့ တစ်ပြေးညီ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
အားကစားရုံ၊ တင်းနစ်ကွင်း၊ ဘေ့စ်ဘောကွင်း၊ အမျိုးမျိုးသုံးကွင်း စတဲ့ အဆောက်အအုံတွေ ပြည့်စုံရုံတင်မကဘဲ၊ အခြားကြည့်စရာနေရာတွေလည်း အများကြီးရှိတဲ့ ပန်းခြံဖြစ်ပြီး မြို့သူမြို့သားတွေရဲ့ အနားယူရာနေရာတစ်ခုလည်း ဖြစ်နေပါတယ်။
浜甲子園運動公園 အတွင်းမှာ “西宮つーしん” မှာ အရင်က ဆောင်းပါးရေးခဲ့ဖူးတဲ့ နေရာတွေကို ပြန်လည်မိတ်ဆက်ချင်ပါတယ်။
目次
အလွန်ကြီးမားတဲ့ ရွက်လှေ
ပထမဆုံး ပြောရမယ်ဆိုရင် ဒီအလွန်ကြီးမားတဲ့ ရွက်လှေပုံစံ ကစားကိရိယာပါပဲ။
ဒီကစားကိရိယာရှိတာကြောင့် ဒီပန်းခြံကို အများအားဖြင့် “船公園”၊ “船の公園” လို့လည်း ခေါ်ကြပါတယ်။
ဆောင်းပါးက ဒီမှာပါ↓
奄美の森
Kagoshima ခရိုင် Amami မြို့ဟာ Nishinomiya မြို့ရဲ့ မိတ်ဆွေမြို့တော်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီတောအုပ်ထဲမှာတော့ မိတ်ဆွေမြို့တော် သဘောတူညီမှု မချုပ်ဆိုခင်ကတည်းက “関西奄美会” မှ လှူဒါန်းထားတဲ့ ဆိုတဲသစ်ပင်တွေ အများကြီး စိုက်ပျိုးထားပါတယ်။
မိတ်ဆွေမြို့တော်အဖြစ် မသတ်မှတ်ခင်ကတည်းက Nishinomiya မြို့နဲ့ Amami မြို့ကြား ဆက်ဆံရေး ဘယ်လောက်နက်ရှိုင်းခဲ့လဲဆိုတာကို ကောင်းကောင်းခံစားနိုင်တဲ့ နေရာပါ။
ဆောင်းပါးက ဒီမှာပါ↓
鳴尾球場跡地のモニュメント（球児の像）
Koshien Stadium မတည်ဆောက်ခင်က အထက်တန်းကျောင်း ဘေ့စ်ဘောပွဲတွေ ကျင်းပခဲ့တဲ့ Naruo Stadium နေရာဟောင်းအတွက် အမှတ်တရကျောက်တိုင်နဲ့ မော်နူမင့် ဖြစ်ပါတယ်။
တကယ်တော့ Naruo Stadium ဟာ ဒီနေရာထက် နည်းနည်းမြောက်ဘက်မှာ ရှိခဲ့ပေမယ့် အမှတ်တရကျောက်တိုင်ကို ပန်းခြံအတွင်းမှာ တပ်ဆင်ထားပါတယ်။
ဆောင်းပါးက ဒီမှာပါ↓
甲子園浜自然環境センター
Koshienhama ရဲ့ တန်ဖိုးရှိတဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာမှုနဲ့ သုတေသနအမျိုးမျိုး ပြုလုပ်သလို၊ မြို့သူမြို့သားများကို အသိပညာပေးတဲ့ အခြေစိုက်နေရာအဖြစ် အသုံးပြုနေတဲ့ အဆောက်အအုံက ဒီနေရာပါ။
ပြပွဲအမျိုးမျိုးလည်း ရှိပြီး သွားကြည့်ရုံနဲ့တင် တော်တော်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါတယ်။
ဆောင်းပါးက ဒီမှာပါ↓
ဆာကူရာပန်း တန်းလျှောက်လမ်း
ပန်းခြံရဲ့ အရှေ့ဘက်အစွန်း၊ အမျိုးမျိုးသုံးကွင်းရှိတဲ့နေရာမှာ ဆာကူရာပန်း တန်းလျှောက်လမ်းရှိပြီး ဆာကူရာပန်းရာသီမှာ ဖြတ်လျှောက်ရတာကို ခံစားနိုင်ပါတယ်။
မြို့တွင်း ဆာကူရာပန်း ပွင့်လန်းမှုအခြေအနေကို စုစည်းထားတဲ့ ဆောင်းပါးမှာလည်း ဖော်ပြထားပါတယ်↓
အဆောက်အအုံ အချက်အလက်
★လိပ်စာ 西宮市枝川町20-1
★ဆက်သွယ်ရန်・မေးမြန်းရန်
[ပန်းခြံတစ်ခုလုံး]
0798-35-3622（西宮市公園緑地課）
[甲子園浜自然環境センター]
0798-49-6401
[အားကစားရုံ・ဘေ့စ်ဘောကွင်း・တင်းနစ်ကွင်း・အမျိုးမျိုးသုံးကွင်း]
0798-43-8787
အသေးစိတ်ကို ဒီမှာ ကြည့်ပါ→Nishinomiya မြို့တော် တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်
