Nishinomiya Tsushin (にしつー) को सम्पादकीय कार्यालय Shukugawa मा छ। Shukugawa मा पनि अचम्मैसँग धेरै खाने ठाउँहरू छन्, र हप्ताका दिनको दिउँसोदेखि नै स्थानीय आमाहरूलाई मुख्य रूपमा लिएर निकै चहलपहल हुन्छ।
रेस्टुरेन्टका प्रकार पनि विविध छन्, स्टाइलिश ठाउँदेखि क्याजुअल ठाउँसम्म फराकिलो रूपमा उपलब्ध छन्।
अर्को विशेषता भनेको धेरै देखावटी नभए पनि निकै स्वादिष्ट, “जान्नेले मात्र जान्ने” खालका पसलहरू धेरै हुनु हो।
त्यसैले यसपटक लन्च विशेषका रूपमा, अहिलेसम्म にしつー ले गएका पसलहरूमध्ये Hankyu Shukugawa Station वरपरका ठाउँहरूまとめてみようと思います।
हालसम्म गएका पसलहरू 36 वटा छन्।
कहिलेकाहीँ Shukugawa मा अलि आरामदायी र राम्रो लन्चको मजा लिनु हुँदैन र?
目次
- 1 इटालियन&क्याफे「Trinity(トリニティ)」
- 2 रेस्टुरेन्ट&बार「夙川マール」
- 3 「CAFE ATIK(カフェアティック)」
- 4 「Da Cencino(ダ チェンチノ)」
- 5 「夙川中屋」
- 6 Shinshu Soba「以知川」
- 7 「夙川さくら亭」
- 8 「pas à pas…(パザパ)」
- 9 「cosi cosi(コジコジ)」
- 10 इटालियन साना परिकार「江坂」
- 11 Yomen-tei「さんれも」
- 12 Okonomiyaki・Teppanyaki「アザミヤ」
- 13 ग्यालेट विशेषज्ञ पसल「クレープリー・ルポ」
- 14 「あんばい」
- 15 क्याजुअल डाइनिङ「Ta」
- 16 「ラヴェニール チャイナ」
- 17 「YORKYS BRUNCH(ヨーキーズブランチ)」
- 18 इटालीको भोजन टेबल「FIORE GIARDINO(フィオーレジャルディーノ)」
- 19 Chiso「侘助」
- 20 「辯財門(べんざいもん)」
- 21 「The Kitchen HILLTOP(ザ・キッチン・ヒルトップ)」
- 22 「葉音(はあと)」
- 23 「HUT juneberry(ハットジューンベリー)」
- 24 「Yamazaki(フランス料理山崎)」
- 25 「JTRRD cafe SHUKUGAWA(ジェイティードカフェ夙川)」
- 26 「夙川カレー食堂 trinity(トリニティ)」
- 27 「貴味蛸」
- 28 जापानी-पश्चिमी रक्सी र रंगीन परिकार「河童」
- 29 「旬彩ゆずや」
- 30 सुशी・मौसमी परिकार「葵」
- 31 にしのみやCoworking「コワクラ」
- 32 「Angel Cafe SANTA CRUZ(エンジェルカフェサンタクルス)」
- 33 क्याफे「シャンブル・ド・イチカワ」
- 34 「le benaton(ル ベナトン)」
इटालियन&क्याफे「Trinity(トリニティ)」

Hankyu Shukugawa Station को उत्तरतर्फ रहेको, असली ठाउँमै सिकेका शेफले पकाउने इटालियन रेस्टुरेन्ट हो।
“究極のハンバーグ” यो पसलको विशेष परिकार हो।
लेख यहाँ छ↓
रेस्टुरेन्ट&बार「夙川マール」

“आमा-बुबा र बच्चाका लागि रेस्टुरेन्ट” भन्ने अवधारणा भएको पसल हो।
साना बच्चासँग पनि सजिलै जान मिल्ने ठाउँ हो।
लेख यहाँ छ↓
「CAFE ATIK(カフェアティック)」

क्याफे रेस्टुरेन्ट भए पनि, यहाँ असली स्वादका स्पेनी र इटालियन परिकार खान पाइन्छ। लन्च समयमा सधैं धेरै मानिसहरूबाट भरिभराउ हुन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「Da Cencino(ダ チェンチノ)」

Yamate Kansen सडकछेउमा हालै खुलेको इटालियन पसल हो।
यहाँ “Ozaki Beef” भन्ने ब्रान्ड गाईको मासु खान पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「夙川中屋」

Hankyu रेल लाइनछेउमा रहेको पसल हो।
Yakitori इजाकाया भए पनि, लन्च सेवा पनि गर्छ।
सिफारिस गरिएको परिकार टिभीमा पनि 소개 भएको “Chicken Nanban” हो।
लेख यहाँ छ↓
Shinshu Soba「以知川」

Shukugawa Green Town को दोस्रो तलामा छ।
सोबा त छँदैछ, डोनबुरी र टेम्पुरा लगायत मेनु पनि निकै प्रशस्त छ।
लेख यहाँ छ↓
「夙川さくら亭」

Hankyu को एलिभेटेड रेलमुनि रहेको चिनियाँ रेस्टुरेन्ट हो।
अहिले Shukugawa Station बाट अलि टाढा छ, तर पहिले Green Town भित्र र Shukugawa Station अगाडि पसल थियो।
लेख यहाँ छ↓
「pas à pas…(パザパ)」

Shukugawa Station बाट अलि पूर्वतर्फ Yamate Kansen सडकछेउमा रहेको फ्रेन्च रेस्टुरेन्ट हो।
असली फ्रेन्च खाना क्याजुअल रूपमा खान पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「cosi cosi(コジコジ)」

Hankyu Shukugawa Station बाट अलि पूर्वतर्फ रहेको इटालियन पसल हो।
यसको विशेष “white pizza” लोकप्रिय मेनु हो।
लेख यहाँ छ↓
इटालियन साना परिकार「江坂」

स्थानीय रूपमा लामो समयदेखि माया गरिएको इटालियन पसल हो।
परम्परागत इटालियन परिकारबाहेक करी र ह्याम्बर्ग जस्ता पश्चिमी शैलीका खाना पनि पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
Yomen-tei「さんれも」

Shukugawa Green Town को बेसमेन्टमा रहेको स्पागेटी र ओमुराइसको पसल हो।
करी र डोरिया पनि छन्, मेनु निकै धेरै छ।
लेख यहाँ छ↓
Okonomiyaki・Teppanyaki「アザミヤ」

Shukugawa Green Town को बेसमेन्टमा रहेको तेप्पानयाकी पसल हो।
मेनुको मुख्य हिस्सा Okonomiyaki भए पनि, त्यसबाहेक धेरै किसिमका तेप्पानयाकीको मजा लिन सकिन्छ।
लेख यहाँ छ↓
ग्यालेट विशेषज्ञ पसल「クレープリー・ルポ」

Hankyu Shukugawa Station को उत्तरतर्फको गल्लीमा रहेको ग्यालेट विशेषज्ञ पसल हो।
जापानीमध्ये एकमात्र, असली ठाउँमा मान्यता पाएका शेफले यहाँ पकाउनुहुन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「あんばい」

Hankyu Shukugawa Station को उत्तरतर्फ रहेको 100% सोबा पसल।
Michelin Guide मा प्रकाशित भएको इतिहास पनि भएको पसल हो।
लेख यहाँ छ↓
क्याजुअल डाइनिङ「Ta」

आफ्नै खेतमा उब्जाइएको विषादीरहित तरकारी प्रयोग गर्ने क्याजुअल डाइनिङ हो।
रेस्टुरेन्ट मात्र होइन, तरकारी बिक्री पनि गरिन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「ラヴェニール チャイナ」

Hankyu Shukugawa Station बाट अलि पश्चिमतर्फ रहेको क्याजुअल चिनियाँ रेस्टुरेन्ट हो।
स्टाइलिश इन्टेरियर भएको पसलमा असली चिनियाँ खाना खान पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「YORKYS BRUNCH(ヨーキーズブランチ)」

प्यानकेकका लागि लोकप्रिय क्याफे रेस्टुरेन्ट हो, तर लन्च मेनु पनि प्रशस्त छ।
ह्याम्बर्गर आदि पनि पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
इटालीको भोजन टेबल「FIORE GIARDINO(フィオーレジャルディーノ)」

Yamate Kansen सडकछेउको भवनको छैटौं तलामा रहेको इटालियन पसल हो।
छैटौं तलाबाट देखिने दृश्यसँगै असली इटालियन खानाको मजा लिन सकिन्छ।
लेख यहाँ छ↓
Chiso「侘助」

Ashiya को “土山人” भन्ने सोबा पसलको सिस्टर पसल हो।
लन्च समयमा “侘助膳” भन्ने लन्च मेनु किफायती छ।
लेख यहाँ छ↓
「辯財門(べんざいもん)」

Hankyu Shukugawa Station को ठीक अगाडि रहेको पसल हो।
Tonteki र करी लोकप्रिय छन् भन्ने सुनिन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「The Kitchen HILLTOP(ザ・キッチン・ヒルトップ)」

Hankyu Shukugawa Station अगाडिको “Arpeggio Shukugawa” भन्ने भवनको पहिलो तलामा रहेको पसल हो।
किफायती मूल्यमा भरपेट तेइस्यो쿠 खान पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「葉音(はあと)」

स्थानीय रूपमा धेरै वर्षदेखि माया गरिएको टोन्कात्सु पसल हो।
झिँगे माछा र कुखुराको कात्सु पनि पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「HUT juneberry(ハットジューンベリー)」

Shukugawa क्षेत्रमा अपेक्षाकृत दुर्लभ पश्चिमी शैलीको खाना पसल हो।
ह्याम्बर्ग र काकी फ्राइ जस्ता लोकप्रिय पश्चिमी परिकार असली स्वादमा खान पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
「Yamazaki(フランス料理山崎)」

Hankyu Shukugawa Station बाट अलि पूर्वतर्फ Yamate Kansen सडकछेउमा रहेको फ्रेन्च रेस्टुरेन्ट हो।
असली फ्रेन्च रेस्टुरेन्ट भए पनि सजिलै पस्न सकिने वातावरण भएको ठाउँ हो।
लेख यहाँ छ↓
「JTRRD cafe SHUKUGAWA(ジェイティードカフェ夙川)」

हालै मात्र खुलेको स्मूदी पसल हो, तर अलिकति खाना पनि पाइन्छ।
पाप्रिकाभित्र भात राखिएको “Papricurry” र “Papriomu” गरी दुई प्रकार छन्।
लेख यहाँ छ↓
「夙川カレー食堂 trinity(トリニティ)」

“Trinity(トリニティ)” ले हालै खोलेको करी विशेषज्ञ पसल हो।
Shukugawa Green Town को दोस्रो तलामा छ।
लेख यहाँ छ↓
「貴味蛸」

Hankyu Shukugawa Station बाट अलि दक्षिणतर्फ रहेको, अण्डा-याकी र ताइवानी खानाको पसल हो।
पहिले लन्च सेवा शनिबार र आइतबार मात्र थियो, तर पछिल्लो समय हप्ताका दिनमा पनि लन्च सेवा गर्ने दिन धेरै हुन्छन्।
लेख यहाँ छ↓
जापानी-पश्चिमी रक्सी र रंगीन परिकार「河童」

“ラヴェニールチャイナ” को ठीक तल रहेको पसल हो।
इजाकाया जस्तो देखिए पनि, लन्च सेवा पनि गर्छ।
लेख यहाँ छ↓
「旬彩ゆずや」

Shukugawa Green Town को दक्षिणतर्फ हालै खुलेको पसल हो।
बाहिरबाट इजाकाया जस्तो देखिए पनि, लन्च सेवा पनि गर्छ।
लेख यहाँ छ↓
सुशी・मौसमी परिकार「葵」

Hankyu Shukugawa Station बाट अलि दक्षिण-पश्चिमतर्फ रहेको, लुकेको ठाउँजस्तो सुशी पसल हो।
सुशीबाहेक बेन्तो आदि पनि पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
にしのみやCoworking「コワクラ」

लन्च खान पाइने, अलि दुर्लभ किसिमको कोवर्किङ स्पेस हो।
Shukugawa Green Town को तेस्रो तलामा छ।
लेख यहाँ छ↓
「Angel Cafe SANTA CRUZ(エンジェルカフェサンタクルス)」

“Santa Cruz” भन्ने प्रसूति तथा स्त्रीरोग क्लिनिकसँगै रहेको क्याफे हो, तर जो कोहीले पनि प्रयोग गर्न सक्छन्।
Naan pizza भन्ने अनौठो परिकार खान पाइन्छ।
लेख यहाँ छ↓
क्याफे「シャンブル・ド・イチカワ」

Shukugawa Green Town को पहिलो तलामा रहेको क्याफे हो।
देखिने ठाउँमा छ र ठाउँ पनि फराकिलो भएकाले, स्थानीय मानिसहरूले भेटघाट वा बैठकका लागि धेरै प्रयोग गर्छन्।
लेख यहाँ छ↓
「le benaton(ル ベナトン)」

Hankyu













































