Hôm nay 6/14, tôi đã đến lễ hội mùa hè được tổ chức sớm nhất ở Kansai tại Đền Nishinomiya, “Lễ hội Okoshiya”!
Đây là bài tường thuật từ khoảng 2 giờ chiều đến khoảng 3 giờ chiều, khi kiệu mikoshi đi đến khu di tích Okoshiya. Phần hội chợ lễ hội sẽ được viết trong một bài khác.
Lễ Hatsuyosai
Quang cảnh trước chính điện vào khoảng 2:10 chiều. Các vị thần chức đang bước vào chính điện.
Những người đến xem lễ Hatsuyosai đã đứng chật kín trước chính điện. Có vẻ đây là nghi lễ chuyển Ebisu-sama sang kiệu mikoshi.
Linh vật Eべっさん xuất hiện
Khoảng 2:30 chiều, linh vật “Fukumimi Fuku-chan” của Eべっさん đã xuất hiện!
Các thành viên của đoàn múa rối Ningyo Shibai Ebisuza cũng có mặt!
Đoàn rước Thần hạnh
Đây là đoàn rước Thần hạnh, với các Biwa Musume và parishioners đi thành hàng. Đây là kiệu thần của Ebessan.
Fukumimi Fuku-chan cũng dịu dàng dõi theo.
Những người tham dự lễ cũng đi theo phía sau.
Đoàn đi ra từ Cổng Đỏ. Hội chợ lễ hội cũng đã bắt đầu.
Ra khỏi Cổng Đỏ rồi đi thẳng.
Fukumimi Fuku-chan cũng đi theo! Nghe nói nếu chạm vào đôi tai này thì chuông sẽ kêu, và có vẻ bạn sẽ nhận được may mắn.
Đoàn rước đi quanh phố mua sắm Nishinomiya Chuo-dori.
Đây là Ebessan-suji, nơi có Inuzuka Shashinshitsu và một số cửa hàng khác.
Đoàn đi qua trước Yasuda Bunguten và Daiei.
Đoàn rẽ về hướng có Ebisu-yaki.
Lần này, đoàn rẽ phải ở Ebisu-yaki.
Quả đúng là “Ebessan”, vị thần buôn bán, nên đoàn rước đi một vòng quanh khu phố mua sắm nhỉ.
Đoàn rẽ trái ở Yakitori Katsuragi rồi đi về phía nam.
Trước quán rượu sake Nhật Kakitan và Taniya Seian của Ebisu Kintsuba, đoàn rẽ trái và đi theo tuyến Quốc lộ cũ.
Đoàn đã đến “khu di tích Okoshiya”, nơi được cho là từng đặt kiệu thần xuống để nghỉ một lát.
Đông nghịt người.
Đây là góc đường giữa tuyến Fudabasuji và Quốc lộ 43.
Trên đây là toàn bộ nội dung.
Phần hội chợ lễ hội sẽ được viết trong một bài khác.
