Ban biên tập Nishinomiya Tsushin đặt tại Shukugawa.
Nhắc đến Shukugawa, nhiều người có lẽ sẽ nghĩ đến một khu vực có hình ảnh khá thời thượng trong Nishinomiya, đồng thời cũng là một khu dân cư yên tĩnh. Nhưng thật ra nơi đây có lịch sử khá lâu đời, với nhiều địa điểm có thể cảm nhận được văn hóa và truyền thống.
Vì vậy, lần này chúng tôi muốn viết một bài về các danh thắng, điểm tham quan quanh ga Hankyu Shukugawa, cũng như những câu chuyện liên quan đến Shukugawa, chủ yếu dựa trên các nội dung mà Nishitsū từng giới thiệu trước đây.
目次
Nhà thờ Công giáo Shukugawa
Khi nhắc đến Shukugawa, có lẽ nơi đầu tiên nhiều người nghĩ đến chính là Nhà thờ Công giáo Shukugawa này.
Không chỉ có vẻ ngoài trang nghiêm, đây còn là công trình mang tính biểu tượng của Shukugawa, gắn với nhiều câu chuyện giàu lịch sử và văn hóa như việc cây đàn carillon đầu tiên ở Nhật Bản được lắp đặt tại đây, hay nhà văn Endō Shūsaku từng đến đây khi còn nhỏ.
Đây cũng là một nhà thờ mở cửa với cộng đồng địa phương. Mọi người có thể tự do tham dự thánh lễ, và các buổi hòa nhạc cũng được tổ chức định kỳ.
Bài viết ở đây↓
Nhà văn hóa Shukugawa (Matsushita Memorial Hall)・Ao Katahoko (công viên giải trí Kōroen cũ)
Nhà văn hóa Shukugawa, được xây trên Ao Katahoko, còn có tên gọi khác là “Matsushita Memorial Hall”, nổi tiếng là tòa nhà do Matsushita Kōnosuke trao tặng cho Nishinomiya.
Ngoài ra, vào thời Minh Trị, quanh Ao Katahoko từng có một công viên giải trí tên là “Kōroen Yūenchi”, và tại Ao Katahoko từng lắp đặt máng trượt nước đầu tiên ở vùng Kansai.
Hiện nay, khu vực quanh Ao Katahoko và Nhà văn hóa Shukugawa đã trở thành công viên “Shukugawa Kasenshiki Ryokuchi”, là nơi nghỉ ngơi, thư giãn của người dân địa phương.
Bài viết ở đây↓
Cây thông Noel
Mỗi năm đến tháng 12, cây thông Noel trước ga lại được thắp sáng.
Trong những năm gần đây, cây thông này cũng đã trở thành một nét đặc trưng mùa đông của Shukugawa.
Sau chiến tranh, vợ chồng người Mỹ O’Hara sống ở Shukugawa đã bắt đầu trang trí cây thông trên cầu Hagoromo trước ga. Ngay cả sau khi vợ chồng O’Hara về nước, người dân địa phương vẫn tiếp nối tinh thần ấy và tiếp tục trang trí cây thông hằng năm (hiện nay, Hiệp hội cư dân Shukugawa là đơn vị đứng ra tổ chức chính).
Sau khi khu vực trước ga được phát triển và vòng xoay được xây dựng, cây thông được trang trí ở trung tâm vòng xoay đó.
Bài viết ở đây↓
Nguồn gốc địa danh (Shukugawa・Morigu・Morigu)
Khu vực quanh ga Shukugawa hiện nay vốn ban đầu là một ngôi làng tên “Shuku-mura”.
Sau đó, nơi này lần lượt đổi thành “Morigu-mura”, “Taisha-mura”, và hiện nay là “thành phố Nishinomiya”.
Dấu tích của những tên gọi cũ vẫn còn lại trong tên con sông “Shukugawa”, tên công viên “Morigu”, hay tên chắn tàu JR “Nishi-Morigu Fumikiri”.
Chúng tôi đã thử suy ngẫm về địa danh và những dấu tích còn lại, nên nếu quan tâm, bạn hãy xem bài viết nhé.
Bài viết ở đây↓
Khác
Ngoài những nội dung trên, chúng tôi cũng đã giới thiệu một số chủ đề khác về Shukugawa.
Bữa trưa ở Shukugawa
Shukugawa có rất nhiều quán ăn.
Chúng tôi đã tổng hợp thành một bài đặc biệt về bữa trưa, nên bạn có thể tham khảo khi tìm quán.
Bài viết ở đây↓
Otona no Shukugawa Bar
Hằng năm vào tháng 11, Shukugawa tổ chức sự kiện bar mang tên “Otona no Shukugawa Bar”.
Có lẽ sự kiện cũng sẽ được tổ chức vào năm sau, nên nếu quan tâm, bạn có thể thử tham gia.
Bài viết ở đây↓
Bài hát truyền thống của Trường Tiểu học Shukugawa
Chúng tôi cũng đã viết bài về bài hát truyền thống của Trường Tiểu học Shukugawa, với phần lời do Susukida Kyūkin sáng tác và có ca từ cực kỳ khó hiểu.
Bài viết ở đây↓
