Chào mừng bạn đến với chuyên mục “Nishinomiya xưa và nay”, nơi chúng ta cùng so sánh những bức ảnh Nishinomiya hiện tại và ngày xưa rồi mỉm cười thích thú hoặc thấy bồi hồi hoài niệm.
Hiện nay trên SNS đang thịnh hành các trào lưu như “〇〇 Challenge”, “〇〇 Relay”, nơi mọi người chia sẻ những điều vui vẻ với nhau.
Trong số đó, có một trào lưu gọi là “relay ảnh bản thân ngày xưa” được chuyển đến tôi. Thế là tôi lục lại album cũ ở nhà bố mẹ, và tìm thấy những bức ảnh hoài niệm “khu vực ga JR Nishinomiya 25 năm trước”! (25 năm trước là khoảng năm 1995, năm Heisei thứ 7)
Tôi đã chụp lại cùng địa điểm hiện nay và thử so sánh!
Frente Nishinomiya hiện nay↑
Hãy chú ý đến các bảng hiệu như “Nitori”.
25 năm trước (chụp ngày 1/7/1995)↑
Thời điểm đó “Nitori” vẫn chưa vào đây nhỉ.
Khung cảnh vòng xoay trước ga JR Nishinomiya hiện nay↑
Hãy chú ý đến “McDonald’s” và “taxi”.
Kiểu dáng và màu sắc của taxi trông thật hoài niệm nhỉ!
Và bạn có nhận ra không? Hơi khó nhìn một chút, nhưng lúc này ga vẫn chưa phải là “Nishinomiya Station”, mà là “Nishinomiya Station” viết theo kiểu cũ “西ノ宮駅”. Nghe nói cho đến khi tên ga được chỉnh lại vào năm 2007, nơi này đã mang tên “西ノ宮駅” suốt tận 130 năm đấy!
Khu phố mua sắm ở phía nam JR Nishinomiya (hiện nay)↑
Bạn có thể thấy Frente Nishinomiya chiếm khoảng một phần ba khung hình nhỉ.
Đây là ảnh chụp cùng góc độ vào 25 năm trước.
Vì khi đó chưa có tòa nhà bên phải, nên một nửa bức ảnh là Frente!
Và hãy nhìn bảng hiệu được khoanh đỏ ở góc dưới bên trái.
Hiện nay nó vẫn ở đúng vị trí đó.
Dù đã mục nát, nhưng bằng cách nào đó vẫn còn trụ lại được.
Thật ra kiểu bảng hiệu có hình dạng này xuất hiện khắp Nishinomiya. Hãy thử tìm xem nhé♪
Phần thêm ( ´艸｀)【Nishi2, relay ảnh bản thân ngày xưa】
Công viên Kubo (Công viên giao thông) hiện nay↑
Món đồ chơi hình tàu Shinkansen cực kỳ được trẻ em yêu thích!
Có Sensei@Nishi2 (học sinh lớp 3 tiểu học) trong ảnh.
Gợi ý: Dù xưa hay nay, vẫn luôn hết mình vì tiếng cười.
Mọi người đoán đúng rồi.
Đây là khu vực dọc sông Shukugawa hiện nay (gần Thư viện Trung tâm)↑
Hơn 30 năm trước, tôi từng ngồi trên đùi mẹ tại đúng chỗ này ở Shukugawa, vừa ngắm hoa anh đào vừa ăn cơm nắm. (Người ở phía sau là anh trai tôi.)
Năm sau, nhất định tôi muốn cùng mọi người vừa ngắm hoa anh đào vừa uống bia ở nơi này!!
Lời kết
Có thể trong số độc giả cũng có người đã lôi ảnh cũ ra xem vì các thử thách trên Facebook chẳng hạn! Nếu bạn tìm thấy những bức ảnh liên quan đến “Nishinomiya ngày xưa” như trong bài viết này, hãy gửi thật nhiều thông tin về “ảnh” hoặc “địa điểm” cho Nishi2 nhé! Biết đâu những bức ảnh tuyệt vời kết nối Nishinomiya xưa và nay của bạn sẽ trở thành một bài viết trên Nishi2 đấy♪＾＾
Gửi tại đây↓
Tôi sẽ cung cấp thông tin về ảnh liên quan đến “Nishinomiya ngày xưa”!
