這次要介紹的店家是
位在阪神 Nishinomiya 站附近的
谷矢製餡(たにやせいあん)!

谷矢製餡
★營業時間 【星期一~星期五】
8:00~17:00
【星期六・國定假日】
8:00~14:00
★公休日 星期日
★電話號碼 0798-22-4328
★地址 兵庫県西宮市本町8番1号
★停車場 無
★相關連結
HP / 食べログ
(※價格、菜單內容、營業時間等為採訪當時資訊。最新資訊請直接向店家確認)
讓我們看看店裡!
谷矢製餡(たにやせいあん),打擾啦!

可以買到戎金鍔的地方,就是這個面向外面的窗口。
那麼有哪些商品呢……
(販售價格為2019年2月當時資訊。)


- 戎金鍔(粒あん)3個入 ¥400(含稅)
- 戎金鍔(抹茶)3個入 ¥400(含稅)

- 手作最中套組(和紙袋裝)(粒あん400g・餅皮10組)¥1450(含稅)
- 戎金鍔(粒あん)6個入 ¥750(含稅)

- 戎金鍔(粒あん)6個入 ¥850(含稅)
- 戎金鍔(粒あん)10個入 ¥1250(含稅)

另外,季節限定的栗きんつば也有販售。(截至2019年2月)
自2018年推出後就成為人氣商品的栗きんつば。
※栗きんつば目前已結束販售,現在季節限定販售的是いちごきんつば。(いちごきんつば是在粒きんつば中加入草莓果汁。)

栗きんつば 2個入 ¥300(含稅)
大塊栗子搭配粒あん,吃起來很有飽足感的金鍔。

還有谷矢製餡引以為傲、講究製作的餡料,也有秤重販售。
餡料種類有……

- 粒あん
- こしあん
- 白あん
- 抹茶あん
- マロンあん
這5種餡料都可以秤重購買♪

接著是這個「とおかし」!
大家知道什麼是とおかし嗎?
「とおかし」是指以參加「Nishinomiya 和菓子品牌發信事業實行委員會」的店家為中心,
在 Nishinomiya 神社每月10日舉行的旬祭「十日參り」中,向參拜者分發和菓子的活動。
而這個「とおかし」也是只有每月10日才販售的期間限定和菓子。
在 Nishinomiya 神社分發的「とおかし」會每月更換不同和菓子,
參加「とおかし」的各店也會販售。

(2018年度版的とおかし)
谷矢製餡也有參加這個「とおかし」!
とおかし限定的和菓子是
將酒粕揉入餡中的「えびす金鍔」。


淡淡香氣的酒粕,和甜度不過頭的粒餡絕妙搭配的えびす金鍔。
餡裡隱約可見的白色部分就是酒粕。

讓我們看看製餡所!

從店左側的自動門進去,打擾啦!

這裡就是製作谷矢製餡自豪餡料的製餡所。


谷矢製餡主要是一間將餡料批發給
- 和菓子店
- 蛋糕店
- 麵包店
等等店家的公司。
順帶一提,こしあん的製作方式是……

- 洗豆 → 仔細清洗紅豆
- 煮豆 → 將紅豆煮熟,進行「渋切り(しぶきり)」
- 過篩 → 一邊壓碎紅豆,一邊仔細過篩
- 榨乾 → 將過篩後的紅豆放入布袋中用力榨乾
- 漂洗 → 去除水分
- 生餡完成
- 加入砂糖後熬煮(こしあん) → 加入砂糖和水,一邊加熱一邊撈除浮沫,充分攪拌熬煮後,こしあん就完成了
這個過程中最重要的,就是火候和水量。
谷矢製餡在
こしあん製作方法第②道工序「渋切り(しぶきり)」中的火候與水量,也下了非常多工夫。
就是去除紅豆中所含澀味成分的作業。
從冷水開始煮紅豆,煮沸後倒掉煮汁的作業。
重複數次以去除澀味和浮沫,這就是渋切り。

紅豆顆粒看起來亮晶晶的對吧?
第4代社長辰馬社長說,
要讓它呈現這種亮晶晶的光澤,是最辛苦的工序。
而且,對紅豆本身也很講究!
使用嚴選的北海道產紅豆。

讓人感受到這是一直被用心守護下來的餡,真的很感動!

這個房間是製作戎金鍔的作業場













另外,吃過含酒粕的えびす金鍔後,
みやたま覺得這款金鍔也很適合配酒。