枝川和申川【Nishinomiya Photo】

本頁為自動翻譯。請參考日語原文以獲得正確資訊。
だぁ@にしつー
にしつー

以前武庫川有一條名叫「枝川」的支流。

現在也有一條叫「枝川」的河川,不過位置和以前不同,所以為了區分,有時會稱以前那條為「舊枝川」。

而且「舊枝川」還有一條名叫「申川」的支流。

當時的地圖如下↓


(鳴尾村砂浜新開場絵図 享保18年8月)

夾在枝川與申川之間的沙洲頂端一帶,就是現在甲子園球場附近。

就是這附近。

看得出來嗎?

這條線應該就是舊枝川與申川的位置。

這兩條河在大正12年被廢河並填平,土地賣給了阪神電鐵(出售所得用於整備武庫川,以及建設阪神國道等費用)。

舊枝川變成了現在的甲子園筋,並開通了路面電車;周邊陸續開設海水浴場、網球場,還有阪神パーク與甲子園球場,鳴尾村也因此發展成當時最先進的娛樂區域。

接下來想用照片看看舊枝川與申川現在的樣子。

這裡是以前武庫川與枝川分流的地方。

現在已經是普通的柏油路了,不過這條路旁仍留有當時的痕跡。

就是這裡。

再繼續往前走看看。

在盡頭的堤防上有這樣一座門,上面寫著「枝川樋門(えだがわひもん)」。

「樋門」是設置在穿越堤防的水路上的門,一般來說是供通行用的門,不過這裡的是為了阻斷流入枝川的水而建造的。

先用這座門阻止水流進枝川,之後河川就被填平了。

沿著當時的河邊走看看吧。

這條路應該就是舊枝川的位置。

會經過武庫川女子大學的甲子園會館旁邊。

這裡大約是稍微越過國道2號的地方,這條人行道左側有一座小石碑。

就是這個。

仔細看可以看到上面寫著「枝川橋」。

以前這附近是不是有一座架在枝川上的橋呢?

再沿著甲子園筋往南走。

經過「北郷公園」旁邊,繼續往南……

抵達阪神甲子園站了。

甲子園站原本是架在枝川上的橋梁,現在的高架橋上仍留有這段痕跡。

這個標示的左上角寫著「枝川橋梁」。

橋的名稱似乎一旦決定就不太會更改,所以即使枝川已經消失了,橋名仍然保留為枝川橋梁。

甲子園站南側這一帶,就是舊枝川與申川的分岔點。

甲子園駅前

(出典:西宮流

這是以前甲子園站前的樣子。

當時有個謎樣的高低落差,上面還排著一些販賣店呢。

其實這個高低差就是申川的河堤。

這張照片的前側(停放自行車的地方)應該就是申川。

這是現在的樣子,已經完全看不出申川的痕跡了。

接著,舊枝川會繼續往ららぽーと的方向延伸,所以從這裡開始想追著申川的路線走。

這是甲子園球場西側的小路。

這裡應該就是申川的舊址。

沿著道路往南走,就來到新甲子園商店街。

再往前是網引公園,我想申川應該是穿過這附近。

這座公園的正中央,會不會以前就是申川呢……

過了網引公園後,又出現了一條路。

我想這條路應該就是申川的位置,所以繼續沿路往南走。

沿著路走下去,會碰到兵庫縣立西宮今津高等學校。

申川或許就是從現在西宮今津高校一帶流入大海的吧。

我們現在平常使用的甲子園筋、網引公園,以前竟然是河川,總覺得有點不可思議呢。