國道2號線旁超級「火花四射」的家庭餐廳【Nishinomiya市境】

本頁為自動翻譯。請參考日語原文以獲得正確資訊。
くらやん@にしつー
にしつー

只是一個單純介紹 Nishinomiya 市與鄰近城市交界的單元【Nishinomiya 的市界】
順帶一提,市境日文不是唸「しざかい」,而是唸「しきょう」。不過打字轉換不出來。

在 2 號線沿線,有兩間並排相鄰的漢堡排・牛排家庭餐廳🤔
但是!仔細一看,這裡其實正好是 Ashiya 市和 Nishinomiya 的市界。


Nishinomiya 這邊是 Big Boy,Ashiya 這邊是 Volks。


也有市界的標誌喔〜!
從這裡再往前 20m 就是 Nishinomiya 市,所以剛好就是兩間店之間的交界!

本來還以為兩間店是不是競爭得火花四射🔥!? 結果・・↓

位在 Ashiya 市的 Volks 是「フォルクス 芦屋店」


位在 Nishinomiya 市的「ビッグボーイ 芦屋店」
咦!?Ashiya 店!?也太靠攏了吧😆!!!

周邊資訊


對面有 TSUTAYA 夙川店。


這一側是 Ashiya 市。


另一側則有「ライフ夙川店」和蛋糕店「アトリエパレット」

地點在這裡

地址是
(ビッグボーイ)西宮市弓場町9-31
(フォルクス) 芦屋市春日町24-16。

最後

或許它們並不是在競爭,而是因為兩間店都在這裡開了很久,所以形成了一種共存、互相補足的關係也說不定呢😊
家庭餐廳聚集的地方,客人也會跟著聚集嘛。
站在客人的角度來看,可以選擇今天要吃哪一家〜?不是更開心嗎♪
兩家都很好吃,大家都可以去吃吃看喔〜!

這裡收到了一些關於 Volks 和 Big Boy 的資訊,來介紹一下。

まつしー@にしつー讀者
Volks 和 Big Boy 原本雖然是從不同公司起家,但有一段時期雙方都曾隸屬於 Daiei 旗下,應該是以高端牛排由Volks、,中價位漢堡排由 Big Boy 這樣區分客層來吸引顧客。推測兩間店開幕時,應該都是投入了 Daiei資本的泡沫經濟時期。(因為當時我住在大阪,所以細節不太清楚)

順帶一提,Volks 在 1970~2005 年間、BigBoy 在1977~2002 年間,Daiei 都是主要股東。
同樣地,長年位在 Daiei 甲子園店的漢堡店 Wendy‘s 也曾是 Daiei 旗下,後來和 BigBoy 一起被出售給 Zensho(すき家的營運母公司)。

西宮市の求人情報

販売
ベルンコロワ甲子園店 兵庫県 西宮市
月給22万円~30万円
コスメ・化粧品販売/9月末迄/時給1540円 シンプルネイル可
パーソルマーケティング株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,540円
補聴器販売スタッフ・社会保険完備の職場で言語聴覚士
AudioNova 西宮店 兵庫県 西宮市
月給24万5,000円~
青果加工・販売「正社員募集」
株式会社ロピア 兵庫県 西宮市
月給28万4,200円~46万1,100円
Sponsored by 求人ボックス