「夙川 Trinity（トリニティ）」阪急夙川駅近くにあるイタリアン＆カフェ【お店みせて！】

今回ご紹介するお店は
阪急夙川駅の近くにある
夙川 Trinity（トリニティ）さんです！

お店みせて！

夙川 Trinity（トリニティ）さん、おじゃましまーす！

階段を上がった2F・3Fが夙川 Trinity（トリニティ）さん！

階段を上るところに、こんな張り紙が♪

「ベビーカーで階段お困りの方、スタッフにお声がけ下さい！！」

お子様連れでも安心なお店だということが分かりますね。

そして、ドアを開けると…


2Fの店内は
カウンター席がカップルシートになっていて
テーブル席は6席。

全面ガラス張りの窓は
開放感があり、店内が明るいですね♪

ドア付近の床には、トリックアートの装飾が！

そして、ドア付近は
レジ・3Fに上る階段

そして…

• 夙川 Trinity（トリニティ）さんのオリジナルTシャツ
• にんじんのストレートジュース
• 夙川 Trinity（トリニティ）野田シェフが書いた「夙川 五感で楽しむイタリアン＆カフェ
  トリニティの秘密 究極のハンバーグはいかにして生まれたか」の小冊子
• モンジュイエが作っている保存料・合成着色料が入っていないクッキー

こういったものが置いてあります。
手土産にピッタリ！

3Fに上がってみると…


いろんなところに、オシャレなインテリアが♪

野田シェフの奥さんが店内の装飾をされているみたいで
夙川 Trinity（トリニティ）さんのナチュラルさのイメージにピッタリ！

洋服掛けに荷物置きの入れ物。

3Fの店内は
4人掛けテーブルが6卓。
6人掛けテーブルが1卓。

2F・3F合わせて総座席数は46席。

3Fの店内もガラス張りの窓で開放感溢れる店内。

オシャレなインテリアがさらに
夙川 Trinity（トリニティ）さんの魅力を増しているように感じます。

料理みせて！

ディナーメニューはこちら▼

そして
夙川 Trinity（トリニティ）さんのオススメメニューはこちら▼

季節の前菜5種盛り合わせ　￥1,880（税別）

自家製ソーセージ・自家製チーズなど
食材にこだわっている夙川 Trinity（トリニティ）さん。

そして
夙川 Trinity（トリニティ）さんの魅力が2つあります。

夙川 Trinity（トリニティ）さんの魅力その1！

それは、席に座ると
ウェルカムドリンクが運ばれてきます。

「桃のホットティー」。

この桃のホットティーを飲みながら
料理を待ちわびたり
一緒に夙川 Trinity（トリニティ）さんに訪れた
友達や恋人、仲間との話に花が咲きますね。

夙川 Trinity（トリニティ）さんの魅力その2！

だんだんと話題になりつつあるヴァンナチュール（ナチュラルワイン）。

そのナチュラルワインの特長。

• 葡萄をまるかじりしたような果実感！
  → ワインが生きているかのように毎日味が変わる。
• とにかく食事に合う！
  → 夙川 Trinity（トリニティ）さんの食材は無農薬野菜や無添加食材など
  こだわった食材なのでナチュラルワインに合う！
  刺身などの食材も日本酒よりナチュラルワインのほうが合う！

夙川 Trinity（トリニティ）の野田シェフは
「ナチュラルフードコーディネーター」の資格を持つシェフです。

食材はこだわり抜いたもの、体に優しいものを追求しています。

そんな食材を追求しているからこそ
ナチュラルワインとの相性もバツグン！

夙川 Trinity（トリニティ）さんの料理にはぜひ、ナチュラルワインとご一緒に♪

そして最後に！

ご来店されたお客様に、次回ランチのご利用で
「パリパリクレープ シュガーバター」1皿プレゼントです！

平成31年2月末までの期間中です！

夙川 Trinity（トリニティ）の野田シェフひとことメッセージ

夙川 Trinity（トリニティ）の野田亮輔シェフ♪

飲食業をやられて20年。

元々、お店のスタッフとして働いていた野田シェフ。

そして
夙川の人気カフェ店を前オーナーから引き継ぎ
料理に力を入れて更なる進化を遂げた夙川 Trinity（トリニティ）さん。

2代目オーナーシェフになられて4年。
現在はレストランとしてもワインバーとしても
充分楽しめるお店♪

野田シェフのひとことメッセージをどうぞ！

トリニティは、日常と非日常の間ぐらいの場所だと思っています。
非日常だとかしこまってオシャレしてお出かけしての場所。
日常は家庭っぽい場所。

家では出来ないものだったりとか
家では味わえない雰囲気だったりとか
そういうものがありつつ
ちょっと気軽に楽しめる場所。

なので、ちょうど日常と非日常の間の場所がトリニティ。

小冊子「夙川 五感で楽しむイタリアン＆カフェ トリニティの秘密
究極のハンバーグはいかにして生まれたか/著 野田 亮輔」

この夙川 Trinity（トリニティ）さんのお店に置いてある小冊子には
野田シェフの生い立ち～夙川 Trinity（トリニティ）の2代目オーナーシェフになった経緯が綴られています。

辛い経験、悲しい経験などを乗り越え
飲食店を通して世の中を少しでも良くしたい
来店されたお客様を笑顔にしたい
そして、家族や仲間の大事さ
料理への追求が綴られています。

笑顔がステキなイケメン揃いの夙川 Trinity（トリニティ）さん♪

「この夙川 Trinity（トリニティ）で働くスタッフには
人の気持ちが分かる、自分の事より、周りの事を親身になって考える」
そういう心の教育を野田シェフは心掛けています。

野田シェフもスタッフの皆さんも
本当に丁寧な接客で自然と笑顔がいっぱいに溢れる場所だなと思いました。

野田シェフ、スタッフの皆さん！
ありがとうございましたー！

場所おしえて！

住所は、兵庫県西宮市相生町6-1 2F・3F。

阪急夙川駅から徒歩約3分弱のところ。

駅からの行き方はというと…

阪急夙川駅南改札口を出て右へ。

高架下に続く道へ。

トンネルをくぐると…

すぐに横断歩道が見え、目の前の建物が夙川 Trinity（トリニティ）さん！

到着♪

ちなみに
阪急夙川駅の北改札口を出ると
左斜めに夙川 Trinity（トリニティ）さんの建物が見えます。
徒歩1分弱で着きます。

地図では、ココ▼

日常と非日常の間にある夙川 Trinity（トリニティ）さんで
大切な家族・仲間・大事な人と一緒に
全ての五感で楽しんでみませんか？