A Weekend in Nishinomiya Where Staying Home Might Hit an All-Time High

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
りーだー@にしつー
にしつー

Welcome to “This Week in Nishinomiya,” where we look back at the Nishinomiya openings and closings, hot topics, and other stories covered this week (4/4–4/10) by “Nishitsu (Nishinomiya Tsushin)”!

The answer to this week’s “This Week in Nishinomiya” hidden letters is written a little further down the page.

Weekend Nishinomiya Info

Here’s the weekend weather and event information for Nishinomiya.

Good weather only on Saturday

Saturday the 11th will be sunny, then cloudy, with a 40% chance of rain, a high of 14°C, and a low of 5°C. Kind of iffy weather. A good day to stay home.

Sunday the 12th will be cloudy, then rainy, with an 80% chance of rain, a high of 11°C, and a low of 7°C. Cold. Rainy. A good day to stay home.

Source: Japan Weather Association tenki.jp

Featured Events in Nishinomiya

Saturday the 11th

None

Sunday the 12th

None

For other events, see Nishinomiya City 2020 event information here.

Answer to This Week’s Nishinomiya Hidden Letters

Answer↓

Did you find both of them?

今週の西宮の隠し文字(4/4~4/10バージョン)はカンタンでしたか?
  • めっちゃカンタン
    64.3%(148票)
  • ふつー
    20.9%(48票)
  • ムズい
    14.8%(34票)
230票

This Week’s Openings, Closings, and Hot Articles by Area

Here are the openings, closings, and topics we covered on Nishitsu this week, organized by area.

Just reading the titles gives you a digest of what happened in Nishinomiya.

Nishinomiya Citywide

西宮と近隣でテイクアウトできる飲食店を掲載します

2020年4月4日

Nishinomiya City Schools and Kindergartens to Stay Closed Longer

2020年4月6日

Cherry Blossom Bloom Status in Nishinomiya 2020 [Nishinomiya Photo]

2020年4月11日

Nishinomiya Facility Closures Due to the State of Emergency Including Gardens Updates on Reopenings

2020年4月8日

Nishinomiya Municipal High Schools’ Temporary Closure Extended from April 19 to May 6

2020年4月8日

関西学院周辺が西宮市の景観地区に指定

2020年4月8日

コープが高齢者や妊婦の方専用のお買い物時間をつくってる。開店から30分

2020年4月8日

Takeout Restaurants in and Around Nishinomiya Updated Regularly

2020年5月25日

Yamaguchi, Najio, and Namaze Area

必ず反対側から歩いてくる人とコミュニケーションをとらないとあかん橋

2020年4月4日

176号線ぞい山口町のラーメン『だしと麺』で「焼き飛魚(あご)そば」食べてきた 【にしつーグルメ】

2020年4月5日

西宮で1番長いさくら並木に行ってきた 4月6日 【西宮フォト】

2020年4月6日

Koyoen and Kurakuen Area

樋之池公園ちかくの『maruku.cafe』で豚バラ生姜焼き定食食べてきた【にしつーグルメ】

2020年4月4日

Hirota, Taisha, and Uegahara Area

上ヶ原10番町にも新鮮野菜の無人販売所がありました

2020年4月7日

今夜はスーパームーン!満開の桜と綺麗な満月のコラボが見れるかも!【西宮フォト】

2020年4月8日

奥畑の「あいおいニッセイ同和損害保険」の跡地に分譲マンションができるみたい

2020年4月9日

Nigawa and Kotoen Area

4月3日の「学園花通り」の桜並木の動画アップしました(^O^)/ 【西宮フォト】

2020年4月5日

Mondo-Yakujin and Hinokuchi Area

最寄りは門戸厄神駅、丸橋町の「中島ファーム」でカラフルな野菜買ってきた

2020年4月6日

We Visited gnome a One-Group-at-a-Time Bakery in a Residential Area Near Mondo Yakujin

2020年4月10日

Shukugawa and Kurakuenguchi Area

苦楽園パスポート完結編!苦楽園マルシェバッグをゲットしてきた!

2020年4月5日

Hanshin Nishinomiya Area

札場筋線近くの戸田町、立ち呑み「くりあ」に行ってきた!【居酒屋3,000円飲み】

2020年4月5日

Meiji Yasuda Insurance Shop Looks Set to Open by Route 2 and Fudabasuji Line

2020年4月6日

We Tried Takeout Mapo Tofu and Fried Rice from Cantonese Restaurant Gaen in Hiramatsucho Along Route 171! Video Included! [Nishitsu Gourmet]

2020年4月10日

JR Nishinomiya Area

Nothing this week
Send us tips!

Nishinomiya-Kitaguchi Area

ナチュラルスマイル西宮北口歯科がマスクを無料で配るみたい。4月5日(日)

2020年4月4日

アクタ西宮西館1階、うどん・そば「アサヒ」で『にしんそば』を食べてきた!【にしつーグルメ】

2020年4月6日

Koshienguchi Area

Taiwan In Toufa Looks Set to Open at Nouvelle Koshienguchi near JR Koshienguchi Where Ticket Ichiban Used to Be

2020年4月9日

Koroen, Hamawaki, and Yokai Area

Did you know the Maehama-cho intersection lights up and looks super cute?

2020年4月6日

香櫨園駅の『あおやま菓匠』の 花見だんごを買ってきた【にしつーグルメ】

2020年4月7日

Imazu and Hanshin-Kokudo Area

“隠岐の島水産” Across from Kawaragi Post Office on Route 2 to Close at the End of May

2020年4月6日

Japan’s Oldest Active Lighthouse Imadzu Lighthouse [Nishinomiya Photo]

2020年4月9日

Koshien and Koshienhama Area

甲子園球場に一番近い神社、甲子園「素盞嗚神社」【西宮フォト】

2020年4月8日

甲子園筋の北郷公園近く、おうちごはんと焼き菓子「青い鳥」のテイクアウト『日替わりランチ弁当』を買ってきた!動画有り!【にしつーグルメ】

2020年4月8日

枝川と申川【西宮フォト】

2020年4月8日

We Tried Takeout Sakura Croquettes and Fried Chicken from Harukaze Kitchen near Harukaze Park! Video Included! [Nishitsu Gourmet]

2020年4月9日

Naruo, Takasu, and Komatsu Area

武庫女内にオープンしたカフェのようすを見せてもらってきた

2020年4月7日

Nishinomiyahama Area

西宮浜総合公園に「公園センター」ができてる

2020年4月4日

Things That Changed on Nishitsu This Week

There are two this week.

We started Nishitsu Takeout

We started “A roundup of restaurants offering takeout in Nishinomiya and nearby areas,” or “Nishitsu Takeout(not really an abbreviation, and we’re just calling it that ourselves)” for short.

With demand for takeout rising because of the coronavirus situation, we turned it into a content feature.

Now you can casually enjoy the flavors of “that place” or “this place” you’ve been wanting to try, right at home through takeout.

We’re making it based on listing requests from restaurants, so we’d be happy if you could tell restaurant owners, “There’s a site called Nishinomiya Tsushin that will promote your shop for free!”

We couldn’t change the icon for the “Applaud” feature at the end of articles (Excuse, Week 4)

This is still the same thing we’ve been saying since three weeks ago.

This thing we added to the end of articles three weeks ago↓

This icon.

We said we’d make it bigger, but we’ve left it alone for four whole weeks now.

“Well, you see, this week because of corona, takeou…” Yes, that’s our excuse.

This week’s total applause count is 89. Last week it was 106, so… huh?? Wait???? It went down?!

Still, to everyone who applauded, thank you so much!!!!!

Now that the applause has gone down too, we really do need to make the icon bigger already, don’t we? Next week for sure!

Tips We Received This Week

This week, believe it or not, we received 15 tips!

It’s moving, especially when going out is difficult because of the coronavirus situation!

Here are a few that we’ve already turned into articles!

Next week, we plan to turn the opening information and other tips we received this week into articles!

    提供いただける情報・ご意見・ご要望・URLの内容をご入力ください。


    情報提供の際、写真やデータ等ございましたら、最大3件まで添付していただくことが可能です。

    公開されますのでニックネームで。匿名と書いてもOKです。ニックネームは「西宮ガーデンズ」や、「みやたん」などの、お店の名前や、キャラクターネームなどは使用しないようお願いします。本名っぽいものは非公開になります。