ဒီတစ်ပတ်(3/16~3/22) “にしつー” မှာ ဖော်ပြခဲ့တဲ့ Nishinomiya ရဲ့ ဆိုင်ဖွင့်/ဆိုင်ပိတ် သတင်းတွေ၊ လူပြောများခဲ့တဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို ပြန်ကြည့်တဲ့ “ဒီတစ်ပတ်ရဲ့ Nishinomiya” ကဏ္ဍကို ကြိုဆိုပါတယ်။
ဒီတစ်ပတ် အရပ်ဒေသအလိုက် ဆိုင်ဖွင့်/ဆိုင်ပိတ်နဲ့ လူပြောများတဲ့ ဆောင်းပါးများ
ဒီတစ်ပတ် にしつー မှာ ဆောင်းပါးရေးခဲ့တဲ့ ဆိုင်ဖွင့်/ဆိုင်ပိတ်နဲ့ လူပြောများတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို အရပ်ဒေသအလိုက် မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်။
Nishinomiya မြို့တစ်ခုလုံး
★Nishinomiya မြို့သားတွေကို ဇာတိမေးရင် “Koshien” ဒါမှမဟုတ် “Nishinomiya” လို့ ဖြေကြတယ်ထင်ရတယ်

Yamaguchi・Najio・Namaze ဧရိယာ
★Ichiro က Nishinomiya ရဲ့ Hōraikyō ကို ဖြတ်ပြေးနေခဲ့တယ်ထင်ပါတယ်
Kōyōen・Kurakuen ဧရိယာ
ဒီတစ်ပတ် မရှိပါ
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■
Uegahara・Hirota ဧရိယာ
★Hirota Shrine မှာ Hanshin Tigers အနိုင်ရရေး ဆုတောင်းပွဲ လုပ်မယ်ထင်ပါတယ်။3月27日(水) မနက် 10 နာရီကနေ

★Hirota Shrine ရဲ့ တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို မကြည့်နိုင်တော့ဘူး
Nigawa・Kōtōen ဧရိယာ
ဒီတစ်ပတ် မရှိပါ
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■
Mondoyakujin・Hinokuchi ဧရိယာ
ဒီတစ်ပတ် မရှိပါ
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■
Shukugawa・Kurakuen-guchi ဧရိယာ
★“菓一條栄久堂吉宗(Nishinomiya မြို့ Hagoromo-cho)” မှာ “夙川舞桜” စားပြီးလာခဲ့တယ်!【にしつー Gourmet】
★“GOOD GOOD MEAT(グッドグッドミート)” Kurakuen မှာရှိတဲ့ eat-in steak restaurant နဲ့ အသားဆိုင်【ဆိုင်ပြပါ!】
Hanshin Nishinomiya ဧရိယာ

★ကြမ်းပြင်ပြား ပြုပြင်မှု ပြီးသွားတဲ့ “マンボウトンネル平松町” ကို သွားပြီးလာခဲ့တယ်
★【Nishinomiya Photo】ဆာကေးစက်ရုံပုံစံ ဖုန်းဘောက်စ်?
JR Nishinomiya ဧရိယာ

★“いきなりステーキ(Nishinomiya မြို့ Rokutanji-cho)” မှာ “Wild Steak” စားပြီးလာခဲ့တယ်!【にしつー Gourmet】
Nishinomiya Kitaguchi ဧရိယာ

★Hankyu Nishinomiya Gardens ရဲ့ “Decathlon” ဖွင့်ပွဲမှာ လူအရမ်းများမယ့်ပုံ။3月29日(金)
★“阪急そば” ဆိုင်နာမည်က “若菜そば” လို့ ပြောင်းမယ်ထင်ပါတယ်။4月1日 ကနေ
★Hankyu Nishinomiya Gardens ကို “Duke 更家” လာမယ်ထင်ပါတယ်။မိဘ-ကလေး walking seminar မှာ။3月24日(日)
★Hankyu Nishinomiya Gardens မှာ “鉄板焼 鶏料理 かしわ” ဆိုတဲ့ ကြက်သားဟင်းဆိုင် ဖွင့်မယ်။3月20日(水) ကနေ
★3月20日(水) မှာ Hankyu Nishinomiya Gardens မှာ “Thermos” ဖွင့်မယ်ထင်ပါတယ်
★Hankyu Nishinomiya Gardens မှာ 3/20 ဖွင့်မယ့် “茅乃舎(かやのや)” အကြောင်း လေ့လာကြည့်ခဲ့တယ်
Koshienguchi ဧရိယာ

★Yamate Kansen တစ်လျှောက် Futami-cho မှာ “麭(ぱん)屋さん” ဆိုတဲ့ ပေါင်မုန့်ဆိုင် ဒီနေ့ pre-open လုပ်နေတယ်
Kōroen ဧရိယာ
ဒီတစ်ပတ် မရှိပါ(5 ပတ် ဆက်တိုက်)
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■
Hamawaki・Yōkai ဧရိယာ
ဒီတစ်ပတ် မရှိပါ(2 ပတ် ဆက်တိုက်)
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■
Imazu・Hanshin Kokudō ဧရိယာ
ဒီတစ်ပတ် မရှိပါ(2 ပတ် ဆက်တိုက်)
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■
Koshien・Koshienhama ဧရိယာ
★MBS “ちちんぷいぷい” မှာ “Workman Plus” အကြောင်း တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခဲ့တယ်တဲ့
★Tigers Lawson ဒုတိယဆိုင်က Koshien ဘူတာမြောက်ဘက်မှာ ဖွင့်မယ်ထင်ပါတယ်။3月22日 9 နာရီ ဖွင့်လှစ်

Naruo・Takasu・Komatsu ဧရိယာ

★3月末 မှာ ယာယီပိတ်မယ့် Takasu Nishi Kindergarten မှာ ယာယီပိတ်အထိမ်းအမှတ် event ကျင်းပမယ်လို့ ဆိုပါတယ်
★Kozone Line တစ်လျှောက် Komatsu Nishi-machi မှာ “カフェ オリーブ” ဆိုတဲ့ cafe ဖွင့်ထားတယ်
Nishinomiyahama ဧရိယာ
ဒီတစ်ပတ် မရှိပါ(3 ပတ် ဆက်တိုက်)
■■■သတင်းပေးပို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်!■■■
ဒီတစ်ပတ်မှာ Nishinomiya Gardens ပြန်လည်မွမ်းမံမှုနဲ့အတူ Nishinomiya Kitaguchi ဧရိယာ သတင်းတွေ များခဲ့ပါတယ်။
ဒုတိယအများဆုံးက Hirota Shrine နဲ့ဆိုင်တဲ့ Uegahara・Hirota ဧရိယာ၊ Workman Plus နဲ့ဆိုင်တဲ့ Koshien・Koshienhama ဧရိယာ အကြောင်းအရာတွေ များခဲ့တဲ့ တစ်ပတ်ပါ!
Kōroen ဧရိယာက သတင်းအချက်အလက် လုံးဝမရသေးတာကတော့ အခုထိ စိတ်မကောင်းစရာပါ။သတင်းပေးပို့ပေးနိုင်ရင် ဝမ်းသာပါမယ်!
အထက်ပါအတိုင်း ဒီတစ်ပတ်ရဲ့ にしつー ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါဆို ပျော်ရွှင်စရာ စနေ၊ တနင်္ဂနွေကို ကြိုဆိုနိုင်ကြပါစေ!












