Welcome to “This Week in Nishinomiya,” where we look back at store openings and closings in Nishinomiya, along with the stories that got people talking this week (6/10–6/16) on “Nishitsu (Nishinomiya Tsushin)”!
We’re currently sharing a coupon for 10% off at The Buffet Garden. It’s available at The Buffet Garden locations nationwide, and there’s one in Gardens too, so why not give it a try?
Hyogo Prefecture will apparently be selling a great-value premium digital gift certificate. Applications start in August. The certificates can be used until February 2024~
目次
Store Openings, Closings, and Trending Articles by Area This Week
Here are the store openings, closings, and other topics we covered on Nishitsu this week, organized by area.
Just by looking through the titles, you can get a digest of what happened around Nishinomiya.
Nishinomiya Citywide
Yamaguchi, Najio, Namaze Area
Koyoen, Kurakuen Area
Hirota, Taisha, Uegahara Area
Nigawa, Kotoen Area
Mondoyakujin, Hinokuchi Area
Shukugawa, Kurakuenguchi Area
Hanshin Nishinomiya Area
JR Nishinomiya Area
Nishinomiya-Kitaguchi Area
Koshienguchi Area
Koroen, Hamawaki, Yokai Area
Imazu, Hanshin-Kokudo Area
Koshien, Koshienhama Area
Naruo, Takasu, Komatsu Area
Nishinomiyahama Area
Nothing this week (2nd week)
Send us your tips!
Announcements from Nishitsu Partners

BESCENT苦楽園
We have a gift ready for customers who visit during their birthday month, so your special month can be filled with relaxation and a wonderful feeling.
Book during your birthday month and receive the popular N. Polish Oil as a birthday gift✧


イルチブレインヨガ西宮スタジオ
“Chakra Qigong” When the flow of human energy (qi) falls out of balance, the body and mind become unwell. The biggest cause of energy imbalance is stress.
Let’s open the seven energy centers in the human body, known as “chakras”♪♪
“How do you open them?”
“They open through Ilchi Brain Yoga training!”
Even qigong beginners are welcome! Start by learning to feel energy.
Feeling energy = encountering your own life force
If you’d like to be featured like the above, click here↓
Weekend Nishinomiya Information
Here’s the weekend weather and event information for Nishinomiya.
Looks like it’ll be hot during a break in the rainy season
Saturday, June 17 will be sunny, with a 10% chance of rain. The high will be 29°C and the low will be 19°C.
Sunday, June 18 will be sunny with occasional clouds, with a 20% chance of rain. The high will be 29°C and the low will be 20°C.
※Information as of Friday at 6:00 p.m. For the latest details, see ⇨Japan Weather Association tenki.jp
Featured Events in Nishinomiya City
June 17 (Sat.)
Pop Circus Nishinomiya Performance Special Big Tent in Tsuto Iida-cho
【GARDENS LIVE】THE BEAT GARDEN Hankyu Nishinomiya Gardens
Potato Harvest Experience Funasaka Satoyama School
Ashiya School Lunch Frente Hall
Naruohama Ladies Fishing Tournament Naruohama Seaside Park Fishing Square
Koshien Karaage Festival Around Hanshin Koshien Stadium
June 18 (Sun.)
Pop Circus Nishinomiya Performance Special Big Tent in Tsuto Iida-cho
Machi to. Umiyama Market Kabutoyama Forest Park
Koshien Karaage Festival Around Hanshin Koshien Stadium
For other events, see 2023 event information for Nishinomiya City here
Something That Changed at Nishitsu This Week
This week’s update comes from this character
who has been getting a bit of a push lately.Inside is Shacho @ Nishitsu
There’s one item this week.
I can’t hold up a camera
It’s been one week since I broke a bone. I’ve been safely discharged from the hospital.
But,

I can’t do this.
Know what I mean?
I’m not talking about kneeling.
I mean I can’t hold a camera like this~
The camera shutter is on the right, and if I want to shoot while looking through the viewfinder, I have to raise my right hand a little higher.
But I broke my right collarbone, so I can’t raise it that much~
If I force it up, my collarbone twists and it goes “ow ow ow ow.”
So, yeah. This is a problem! A professional problem. A real problem.
Well, I can just avoid shooting from that height, so from now on I think my photos may be taken from a slightly lower angle. Thanks for bearing with me.Maybe for about a month~
If there are any interesting stories around Nishinomiya, we’ll keep turning them into articles! We’d love to receive your tips through our information submission form, LINE, Instagram, Twitter, Facebook, and more!
Thank you as always!








































































