Hanshin manager Okada and players were waiting at Naruo Station and baby rays were spotted in Shukugawa This Week in Nishinomiya

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
しゃちょ美@にしつー
にしつー

Welcome to “This Week in Nishinomiya,” where we look back at the openings and closings in Nishinomiya covered this week (9/23–9/29) on “Nishitsu (Nishinomiya Tsushin),” along with other topics that got people talking!

Hanshin manager Okada and players were waiting at Naruo・Mukogawa-joshidai-mae Station

Life-size panels of Manager Okada and player Chikamoto were installed at the station, and I’m guessing people seeing them for the first time were pretty surprised. They looked really realistic. Speaking of which, it seems panels of Manager Okada, Iwasaki, and Umeno have also been set up at Mukogawadanchi-mae Station starting today~.

There were lots of baby rays in the Shukugawa River

In a pretty unprecedented, “strange local sight” kind of scene, there were a lot of baby rays in the Shukugawa River. The Shukugawa is quite shallow, so the fact that they were ocean fish, rays, and babies all at once made the whole thing feel pretty chaotic lol

 

Openings, Closings, and Topics by Area This Week

Here are the openings, closings, and other topics Nishitsu covered this week, organized by area.

Just by looking at the titles, you can get a digest of what happened around Nishinomiya.

All of Nishinomiya City

Nishinomiya Talk on Sakagura Renaissance and Other October Sake Events [VTuber Nishitsudori Video]

2023年9月29日

きょうから阪神本線で走る「甲子園号」と「タイガース号」が連結した電車みてきた。3日限定の武庫川線のやつ

2023年9月29日

大関の「関寿庵」で阪神優勝の日本酒イベントやるみたい。10月1日(日)

2023年9月29日

The Other Day’s Harvest Moon Reader Photo

2023年9月30日

武庫川線の電車を阪神本線で走らせるみたい。9月29日~10月1日

2023年9月28日

Tell Us Your Favorite Kushikatsu Spots in Nishinomiya【Nishitsu Survey】

2023年9月26日

武庫女西北キャンパスでスイーツマルシェが開催【明日の西宮】

2023年9月24日

甲子園駅で阪神の優勝記念の駅入場券うってる。ヘッドロココな気分になる

2023年9月24日

ほんわか商店街で歩行者天国があったり、鳴尾八幡神社で「鎮守の森市」が開催されたり【明日の西宮】

2023年9月23日

Yamaguchi・Najio・Namaze Area

Nothing this week (2nd week)
Send us your tips!

Koyoen・Kurakuen Area

コープさんが西宮の山で森をつくって受賞してる。林野庁長官賞

2023年9月24日

Hirota・Taisha・Uegahara Area

Nothing this week (2nd week)
Send us your tips!

Nigawa・Kotoen Area

Sumitomo Mitsui Banking Corporation near Kotoen Station closed on December 10

2023年9月27日

Menu at Suger Sol a Cafe Near Nigawa Station on Nakatsuhama Line That Opened Today

2023年10月31日

中津浜線ぞい仁川駅ちかくにお菓子とコーヒーの店「のどか」がオープンしてる

2023年9月24日

Mondoyakujin・Hinokuchi Area

門戸厄神駅ちかく「じゃんぼ総本店」が10月1日で閉店

2023年9月26日

Shukugawa・Kurakuenguchi Area

American Cafe “THE SAILS” Opening Near Kurakuen-guchi Station Along Koshikiiwa-suji on October 17

2023年9月27日

今年は前代未聞!1億2000万円分のプレミアムクーポンが登場。購入上限が5冊→100冊にアップ【にしつー広告】

2023年9月25日

Hanshin Nishinomiya Area

アンリ・シャルパンティエのフィナンシェがリニューアルするみたい

2023年9月26日

エビスタ西宮でやるハロウィンパレードの参加者募集してる。10月1日まで

2023年9月25日

Found a Miya□ Intersection in Nishinomiya

2023年9月25日

きのうアミティ・ベイコムホールにみやたんきてた

2023年9月24日

Kamishibai and Picture Book Storytime Coming to Amity Baycom Hall

2023年9月23日

JR Nishinomiya Area

西宮商工会館にキッチンカーが来るみたい。9月28日と29日

2023年9月28日

Nishinomiya-kitaguchi Area

ガーデンズ

ガーデンズでMINIクーパーの車両展示イベントやるみたい。9/30(土)・10/1(日)

2023年9月29日

Curry Specialty Shop Menfukurou Opens at ACTA Nishinomiya

2023年10月14日

Warning Signs Added to the Bicycle Underpass at Nishinomiya-Kitaguchi

2023年9月27日

西宮北口駅構内に9/15からオープンした「寿司一番地」でお寿司盛合せ&キンパ(韓国巻き寿司)テイクアウトしてみた【にしつーグルメ】

2023年9月27日

The FREDS Cafe at Nishinomiya-Kitaguchi Station is temporarily closed and set to reopen on October 6

2023年9月27日

Koshienguchi Area

Some bus stops will be temporarily closed during tomorrow’s Honwaka Shopping Street pedestrian zone

2023年9月23日

Koroen・Hamawaki・Yokai Area

Baby Rays Are Swimming in Shukugawa And There Are Over a Dozen of Them

2023年9月25日

臨港線ぞい前浜町と大浜町のセブンイレブンで「スムージー」始まってるらしい

2023年9月24日

Imazu・Hanshin Kokudo Area

“Shunkichi Meat Shop” near Imazu Station reopened on November 1

2023年9月29日

Tsumon Shrine Looks Set to Hold Its Autumn Festival on September 30 and October 1

2023年9月28日

大関 甘辛の関寿庵の「特製酒まんソフト」食べてきた【にしつーグルメ】

2023年9月28日

Coin Parking Opens on the Former Somedono Mansion Site Along Fukushi Center Street

2023年9月24日

Koshien・Koshienhama Area

A Taiwanese Karaage and Koshien Karaage Shop Is Opening Near Koshien Stadium Where Jugemu Used to Be

2023年9月29日

Naruo・Takasu・Komatsu Area

旧国道ぞい上鳴尾の歩道橋がトラックで運ばれてる

2023年9月26日

Co-op Palette on the Ozone Line is holding an anniversary sale with crazy deals like socks for 27 yen

2023年9月23日

Nishinomiyahama Area

Free bikes and furniture up for grabs at Nishinomiyahama’s Western General Processing Center with about 100 items on display one per person

2023年9月26日

Notice from Nishitsu Partners

ジュンク堂書店 西宮店

Reopened after renovation on 9/23 (Sat).
A campaign offering 5x honto points is running from 9/23 to 10/8.

 

 

アップ教育企画

For high school students, university students, and working adults who want a focused self-study environment.
A membership-based study room is opening directly connected to Hankyu Nishinomiya-kitaguchi Station, just a 3-minute walk away (4th floor of Hankyu Nishinomiya Gardens Plus Building)!

It can be hard to find an ideal study space: maybe you can’t focus at home, your cram school’s study room has limited hours, or cafes and restaurants are noisy and crowded. At UP Education Planning’s membership-based study room, you can use a quiet and calm learning environment every day of the year, from morning to night. Fully private booths for people who want to concentrate more, as well as small rooms for group study, are also available. The facility provides an environment that meets all kinds of self-study needs.

OPEN Friday, December 1, 2023 (early opening for UP members)
※Use by non-UP members is scheduled to begin in January 2024.

Official site

 

株式会社ベイ・コミュニケーションズ

A must-see for anyone who watches online videos!
Connect Baycom’s device and enjoy online videos on your TV’s big screen!

Baycom is also offering 10G fiber internet! You can use the internet at speeds far beyond 1 gigabit!
A must-see for anyone concerned about internet speed!
With the campaign price, you can get started from 1,760 yen per month for 12 months!! It’s a great deal!

Please see the official website for details!

Official site

 

ゴルフクラブ松井

The currently recruiting “Wednesday afternoon shift” starts in November. The Monday, Thursday, and Saturday morning shifts start in January.

The Monday, Thursday, and Saturday morning shifts have closed because hires have been decided~

Official site

お店の魅力を西宮に届ける「にしつーフレンズ」とは?

2022年7月5日

Weekend Nishinomiya Info

Here’s the weekend weather and event information for Nishinomiya.

Nice weather ahead!

Saturday the 30th will be sunny, then rainy, with a 90% chance of precipitation. The high will be 30°C and the low will be 21°C.

Sunday the 1st will be sunny with occasional rain, with a 70% chance of precipitation. The high will be 30°C and the low will be 24°C.

※Information as of Friday at 7 p.m. For the latest information, see ⇨Japan Weather Association tenki.jp

Weekend Events in Nishinomiya City

30th (Sat)

Autumn Festival Tsuto Shrine
Hiyaoroshi and Autumn Delicacies: Honda Shoten’s “Tatsuriki” Hanshin Nishinomiya

1st (Sun)
Picture Book World 2023 in Hyogo Amity Baycom Hall
Autumn Festival Tsuto Shrine
Celebrating Hanshin’s Championship: Let’s Toast Together with Japanese Sake Sekijuan
Hiyaoroshi and Autumn Delicacies: Honda Shoten’s “Tatsuriki” Hanshin Nishinomiya

Click here for other 2023 event information in Nishinomiya City

Something That Changed Inside Nishitsu This Week

There are two things this week.

We changed Shachomi’s icon

When we went to the Nihonsakari tasting event last time, a reader told us that the blond-haired icon was better than the black-haired one , and I kind of thought so too, so we changed it~. I’m usually out and about with blond hair, and my voice is male too, so I think I probably stand out a fair bit~.

I tend to show up at alcohol-related events fairly often.

A huge number of stink bugs appeared

Recently, right around when the nighttime temperatures got quite a bit cooler, a huge number of stink bugs appeared.


There are two here, but there were many more.


A lot of them were flipped over like this.

One of these even got into our office. Maybe it liked bright places, because it was energetically flying around toward the lights, but by the next day it was gone. Maybe it got cold because the air conditioner was on. I looked for it, but couldn’t find it. If I spot it again, I’ll post a photo here.

And with that, stay tuned.

西宮市の求人情報

製品の販売管理システムのシステム開発 久寿川駅
株式会社スタッフサービス ITソリューション 兵庫県 西宮市
月給24万円~
補聴器販売スタッフ・社会保険完備の職場で言語聴覚士
AudioNova 西宮店 兵庫県 西宮市
月給24万5,000円~
注文住宅の販売営業/未経験歓迎/2203
株式会社ホームライフ 兵庫県 西宮市
年収400万円~1,500万円
Sponsored by 求人ボックス