GPS Runner Shimizu さんနဲ့ Hanshin Nishinomiya အနီးတဝိုက်မှာ GPS-Run လုပ်ခဲ့တယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょう@にしつー
にしつー

စက်တင်ဘာလ 8 ရက် (တနင်္ဂနွေ) မှာ GPS runner Shimizu Naoki さん နဲ့ Nishinomiya Tsushin အဖွဲ့ဝင်တွေ အတူ Hanshin Nishinomiya ပတ်ဝန်းကျင်မှာ GPS-Run လုပ်လာခဲ့ပါတယ်။

Shimizu さん နဲ့ Nishi-tsu ပူးပေါင်း event “GPS-Run လုပ်မယ်” ဆိုပြီး အရင်က ဆောင်းပါးတင်ထားခဲ့ပါတယ်။

Shimizu Naoki × Nishinomiya Tsushin ပူးပေါင်းစီမံကိန်း စတင်ပြီ!!

2019年9月5日

ဘယ်ဘက်က GPS runner Shimizu Naoki さん၊ အလယ်က shachou၊ ညာဘက်က daa ဖြစ်ပါတယ်။

Nishinomiya Tsushin ကနေတော့ 2 ယောက် ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။

ဒီတစ်ခါ ပြေးခဲ့တဲ့ ဧရိယာက ဒီမှာပါ↓

Hanshin Nishinomiya ဘူတာအနီးမှာ Route 2 နဲ့ Route 43 ကြား ပြေးတဲ့ လမ်းကြောင်းပါ။

GPS runner Shimizu Naoki さん အကြောင်း နည်းနည်းရှင်းပြရရင်၊ ပြေးတဲ့အခါ လမ်းကြောင်းအရာတွေ ပေါ်လာတဲ့ app ကိုသုံးပြီး ပုံတွေ စာလုံးတွေ ရေးတာကို GPS-Run လို့ခေါ်ပါတယ်။

Shimizu さん က အရင်က Nishinomiya မှာ ရေးခဲ့တဲ့ GPS-Run

Shimizu Naoki さん ဟာ ပြည်ပမှာ Taiwan၊ ဂျပန်မှာတော့ Tohoku အပါအဝင် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းနေရာစုံမှာ GPS-Run လုပ်နေသူဖြစ်ပြီး၊ သူ့ဒေသ Nishinomiya မှာလည်း အများကြီးပြေးထားပါတယ်။

အဲဒီထဲက 2 ခုလောက်ပဲ မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်။

Hanshin Koshien ကနေ Koshienguchi အထိ ဂျပန်မြေပုံပုံစံလုပ်ထားတာ↓

လမ်းကြောင်းက တော်တော်ရှုပ်ထွေးပါတယ်။

 

စာလုံးဆိုရင် Sakagura-dori ပတ်ဝန်းကျင်မှာ “Ozeki”↓

Nishinomiya Ohashi တံတားကို တစ်ဝက်လောက်အထိ ပြေးတက်ထားပါတယ်။

Ozeki ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ တိတိကျကျ လမ်းကြောင်းဖွဲ့ထားတာ အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

ဒါ့အပြင် goal အနီရောင်ဝိုင်းထားတဲ့နေရာက Ozeki ရဲ့ ရုံးချုပ်ပါပဲ!

 

ဒါဆို ဒီတစ်ခါ Nishi-tsu နဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ဘယ်လိုစာလုံးတွေ ပေါ်လာမလဲ?

Nishi-tsu နဲ့ ပူးပေါင်း GPS-Run စတင်

ကဲ Nishi-tsu ပူးပေါင်းအစီအစဉ်! “GPS-Run လုပ်မယ်” စပါပြီ။

စတင်မယ့်နေရာကို ရောက်လာပါပြီ!

လမ်းကြောင်းကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။

မစခင် မနက် 9 နာရီ၊ အပူချိန်က 30 ဒီဂရီလောက်၊ တော်တော်ပူပါတယ်။

ဒါ့အပြင် ဒီတစ်ခါ Nishi-tsu ရဲ့ လိမ္မော်ရောင် original wear အသစ်က လက်ရှည်ဖြစ်လို့ ပြေးဖို့ လုံးဝမသင့်တော်ပါဘူး။
(Original wear ကို မကြာသေးခင်က ဆောင်းပါးတင်ခဲ့တဲ့ Nishinomiya Kitaguchi က Plus One ဆိုတဲ့နေရာမှာ လုပ်ပေးခဲ့တာပါ။)

ဒါပေမယ့် ကြော်ငြာအတွက် သည်းခံပြီး ဝတ်ထားပါတယ်။

စတင်ပါပြီ။

နောက်ကျောဘက်က ဒီလိုပုံစံပါ။

အရမ်းရိုးရိုးရှင်းရှင်း “Nishinomiya Tsushin” လိုဂို ရေးထားပါတယ်။

ဒီတစ်ခါ ပြေးမယ့်အကွာအဝေးက 7km ခန့်ပါ။

しゃちょう
ကီလိုမီတာအတော်များများ ပြေးတာက အထက်တန်းကျောင်းသားဘဝနောက်ပိုင်း ပထမဆုံးဖြစ်လို့ စိတ်ပူနေခဲ့ပါတယ်။

shachou မလိုက်နိုင်တော့ဘူး

စတင်ပြီး 350m လောက်ရောက်တဲ့နေရာ↓

ရှေ့မှာ ပြေးနေသူတွေက Shimizu さん နဲ့ daa さん ပါ။

1.3km နေရာပါ။

တဖြည်းဖြည်းနဲ့ သူတို့ 2 ယောက်ကို မီအောင် မလိုက်နိုင်တော့ပါဘူး။

ဒါဆို ပြေးရင်းနဲ့ ဒီပတ်ဝန်းကျင်က နေရာတွေကို မိတ်ဆက်ပေးသွားပါမယ်။

Hanshin Nishinomiya ဘူတာအနီးက နေရာများ

Inuzuka Photo Studio ပါ။

နာမည်ကြီးဆိုင်ပါ။ ဓာတ်ပုံဆိုင်ရှေ့မှာ ဓာတ်ပုံရိုက်မယ်ဆိုတဲ့ challenge လုပ်ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။

ယာဉ်အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး ဆုတောင်းရာနဲ့ နာမည်ကြီးတဲ့ Nishinomiya Naritasan ပါ။

ပြီးတော့ Nishinomiya Shrine ရဲ့ Akamon အနီရောင်တံခါး ရှေ့။

Chuka Hirune ပါ။

ထင်ရှားတဲ့ဆိုင်းဘုတ်နဲ့ Nishinomiya မြို့သားတွေ မဟုတ်သူတွေကြားမှာပါ နာမည်ကြီးတဲ့ဆိုင်ပါ။

တကယ်တော့ ပြေးနေတာပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် Hanshin Nishinomiya ဧရိယာ လည်ပတ်ရေးလို ဖြစ်လာနေပါတယ်။

Kyoto Bank ရှေ့။

အခုထိ မလိုက်နိုင်လောက်အောင်တော့ မဟုတ်သေးပေမယ့် ဒီဓာတ်ပုံက iPhone 2x zoom နဲ့ ရိုက်ထားတာပါ။

Hanshin Nishinomiya ဘူတာ ရှေ့ကို ဖြတ်ပြေးပါတယ်။

ဟေ့! ဒီ 2 ယောက်က အရမ်းအေးဆေးနေတာပါလား။

Shimizu さん က GPS runner ဆိုတော့ ထားပါတော့၊ daa さん ကတော့ နေ့တိုင်း Nishi-tsu ရဲ့ 3,000 yen izakaya feature အတွက် သောက်စားလှည့်လည်နေတာပဲရှိတာ၊ ဒါပေမယ့် အရမ်းလန်းနေပါတယ်။

3km ခန့်နေရာ။ Nishinomiya Post Office ပါ။

အရမ်းပူပြီ၊ မောပြီ။ အား… သူတို့ 2 ယောက်ကို မီအောင် မလိုက်နိုင်တော့ဘူး။

Daiei ရှေ့။

မျက်နှာထားက အေးဆေးပါပဲ။ မိုက်လိုက်တာ။

Nishi-tsu က သွားရောက်ရေးသားခဲ့တဲ့ nihonshu ဆိုင် Kakitan さん ပါ။ Nihonshu တွေ အများကြီး ရောင်းနေတဲ့ဆိုင်ပါနော်~။

しゃちょう
4.4km နေရာမှာ ကွာဟချက် တော်တော်ကြီးသွားပြီး ကျွန်တော်က ပင်ပန်းနေတာတောင်၊ ဒီ 2 ယောက်က ဘာလို့ ဒီလောက်လန်းနေကြတာလဲ။

ဒီနေရာလည်း ကျွန်တော်တို့ သွားရေးသားခဲ့တဲ့ Ebisu Kintsuba နဲ့ နာမည်ကြီးတဲ့ Taniya Seian さん ပါ။

Shimizu さん ကတော့ Nishi-tsu အဖွဲ့ဝင်အနေနဲ့ လုံးဝဝင်စားသွားသလို ခံစားရပါတယ်။ GPS runner မလုပ်တော့ဘဲ ကျွန်တော်တို့ဆီ ဝင်လာစေချင်တယ် (ရယ်)

2025 ခုနှစ်မှာ ပြောင်းရွှေ့မယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ပြီးသားဖြစ်တဲ့ Hyogo Prefectural Nishinomiya Hospital ဘေးက လမ်းကျဉ်းလေးပါ။ Shimizu さん က လန်းလွန်းတယ်။

National Route 2 တစ်လျှောက်လည်း ပြေးပါတယ်။

Nishinomiya City Hall ရှေ့ကို ရောက်ပါပြီ!

သူတို့ 2 ယောက် စောင့်နေကြပါတယ် (ငို)

しゃちょう
daa さん က Nishinomiya City Hall စာလုံးမမြင်ရဘူးဆိုပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထောက်ပြလာတယ်။ ပင်ပန်းနေတာပါကွာ။

ထပ်ပြီး ပြေးစပါတယ်။ နောက် 1km လောက်ပဲ ကျန်ပါတော့တယ်။

Higashigawa မြစ်တစ်လျှောက် လမ်းကို တောင်ဘက်ဆင်းပြေးပါတယ်။ ဒီနှစ် မေလလောက်က တောဝက်တွေ့ခဲ့တဲ့ အနီးတဝိုက် ပါ။

နောက်ဆုံးမှာတော့ စက်ဘီးရပ်နားရာနေရာက goal ပါ။

ပြီးဆုံးသွားတဲ့ GPS စာလုံး

7km ခန့် GPS-Run နဲ့ ထွက်လာတဲ့ စာလုံးကို ကြေညာပါမယ်!

Nishinomiya❤(love)

Nishinomiya ကို အရမ်းချစ်တဲ့ Shimizu Naoki さん နဲ့ Nishinomiya Tsushin တို့ရဲ့ Nishinomiya အပေါ် အချစ်ကြေညာချက်ပါ!

ဒါက Shimizu さん ရဲ့ လမ်းကြောင်းပါ၊ shachou@Nishi-tsu ရဲ့ လမ်းကြောင်းကတော့ ဒီမှာပါ↓

စာလုံးတွေက တုန်တုန်ယင်ယင် ဖြစ်နေပါတယ်။

ဒါ့အပြင် လမ်းကြောင်းမှား(လုံးဝ မလှည့်စားခဲ့ပါ) သွားလို့ Nishinomiya ရဲ့ “miya” စာလုံးကို မရေးနိုင်ခဲ့ပါဘူး

ဒါက professional နဲ့ amateur ရဲ့ ကွာခြားချက်ပဲ ထင်ပါတယ်။

ဓာတ်ပုံရိုက်ပေးခဲ့တဲ့ Nishi-tsu အဖွဲ့ဝင်အသစ် 2 ယောက်လည်း ပါဝင်ပြီး အမှတ်တရ တစ်ပုံ!

စာဖတ်သူတွေထဲက “GPS-Run စမ်းကြည့်ချင်တယ်!” ဆိုသူတွေက “runtastic(ランスティック)” smartphone app ကို ထည့်ပြီး ပြေးရင် လွယ်လွယ်ကူကူ လုပ်နိုင်ပါတယ်နော်~။

GPS-Run အကြောင်း ပိုအသေးစိတ် သိချင်သူတွေက