Otemae University का विद्यार्थीले Shukugawa वरपर घुम्ने सहर–हिँडाइ नक्सा बनाइरहेका छन्

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
ひーちゃん@にしつー
にしつー

Otemae University का विद्यार्थीहरूले Shukugawa वरपरको शहर-हिँडाइ म्याप बनाएका रहेछन्।

यो लेख Nishitsu लाई समर्थन गर्ने सैलुन “ALBOBBY” को सहयोगमा प्रस्तुत गरिएको हो।


Otemae University को आधुनिक समाजशास्त्र संकाय, पर्यटन व्यवसाय मेजरका Watanabe seminar र Ebi seminar का विद्यार्थीहरू मुख्य रूपमा सहभागी भएर Nishinomiya शहरको Shukugawa, Kurakuen, Koroen क्षेत्रको “शहर-हिँडाइ म्याप” बनाएका जस्तो छ।चित्रहरू कति प्यारा〜।

Otemae University का विद्यार्थीहरू, कुल 50 जनाले आधा वर्ष लगाएर制作

Nishitsu ले पनि रिपोर्ट गरेको “TAOCA COFFEE 苦楽園店”, “大正庵”, “ミッシェルバッハ” आदि पनि紹介 गरिएको छ।

नयाँ कोरोनाभाइरसको प्रभावले ठूलो क्षेत्रमा क्याम्पस बाहिरको तालिम गर्न कठिन भएपछि, विश्वविद्यालयबाट पैदल दूरीमै थोरै人数で調査 गर्न सकिने म्याप बनाउने योजनामा परिवर्तन गरिएको रहेछ।कुल 50 जना सबै मिलेर काम गर्दै, 2020年10月〜2021年4月 सम्मको आधा वर्ष लगाएर制作 गरेको सुनिएको छ।

अपोइन्टमेन्ट लिनेदेखि फोटो खिच्नेसम्म विद्यार्थीहरूले नै गरेको जस्तो छ

यो पेजमा “クッキーショップ アンジー”, “サクラテーブル” “Encore un matin(オンコー アン マタン)” आदि紹介 गरिएको छ।

विद्यार्थीहरूले आफैं調査 गर्ने ठाउँहरू चयन गरे, पसलहरूसँग अपोइन्टमेन्ट लिएर प्रत्यक्ष गए, अनि रिपोर्टिङ → पाण्डुलिपि तयार पार्ने र फोटो खिच्ने → प्रूफरीडिङ का लागि पनि फेरि प्रत्यक्ष पसलमा गएर जाँच गराएछन्। यसरी निकै丁寧な取材 गर्न ध्यान दिएका रहेछन्।(ए, Nishitsu भन्दा पनि राम्रो त!)

अन्त्यमा

पूरा भएपछि नयाँ विद्यार्थीहरूलाई वितरण गरिएको रहेछ〜। सामान्य वितरण नभएकोले वास्तविक प्रति हेर्न नपाउनु चाहिँ अलि खल्लो〜। भर्ना भएको तुरुन्तै वरपरको वातावरण थाहा नहुँदा यस्तो स्टाइलिश शहर-हिँडाइ म्याप पाए कति खुसी लाग्थ्यो होला〜। “क्याम्पस भएको Shukugawa वरपर धेरै स्टाइलिश पसलहरू रहेछन् भन्ने कुरा फेरि महसुस भयो” भन्ने आवाज पनि आएको रहेछ। खुसी लाग्छ〜।अबदेखि स्थानीय मानिसहरूलाई पनि वितरण गर्दै जान चाहन्छौं भन्ने कुरा भएकाले, हामी पनि楽しみにしています〜। साँच्चै राम्रो प्रयास हो नि〜♡ अर्को पटक Nishitsu सँग सहकार्य गर्ने हो कि?^^

 

西宮市の求人情報

介護関連施設の看護師/准看護師
社会福祉法人慈仁会 特別養護老人ホーム 山口苑 兵庫県 西宮市
時給1,800円~
「保育園・幼稚園」有資格/栄養士/今津駅 徒歩12分
用海山水保育園 兵庫県 西宮市
時給1,150円~
長期派遣!社保完備!未経験OK!安定した企業で働いてみませんか!@西宮市未経験歓迎
株式会社サンレディース 兵庫県 西宮市
時給1,300円~1,625円
Sponsored by 求人ボックス