Chào mừng bạn đến với chuyên mục “Nishinomiya tuần này”, nơi chúng tôi cùng nhìn lại những thông tin khai trương, đóng cửa ở Nishinomiya mà “Nishitsu (Nishinomiya Tsushin)” đã đăng trong tuần này (10/24～10/30), cũng như những chủ đề được nhiều người quan tâm!
Đây là tuần chúng tôi đã đăng các bài như Có tới 5 ga ở thành phố Nishinomiya lọt vào top 10 bảng xếp hạng “những khu phố được cư dân yêu thích” và Trên “bản đồ nếu ví các khu phố Tokyo bằng Osaka”, địa điểm kia ở Nishinomiya có vẻ là Jiyugaoka. Nhân tiện, Jiyugaoka là một khu phố rất thời thượng. Nói sao nhỉ, Nishinomiya đúng là ghê thật.
目次
Thông tin khai trương, đóng cửa và các bài viết nổi bật theo từng khu vực trong tuần này
Chúng tôi sẽ giới thiệu theo từng khu vực các thông tin khai trương, đóng cửa và chủ đề đã được Nishitsu đăng bài trong tuần này.
Chỉ cần nhìn tiêu đề thôi là bạn cũng có thể nắm nhanh các sự kiện ở Nishinomiya như một bản tóm tắt.
Phần tổng hợp, thời tiết và sự kiện sẽ do 
gửi đến các bạn.
Toàn thành phố Nishinomiya
Khu vực Yamaguchi・Najio・Namaze
Khu vực Koyoen・Kurakuen
Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Hirota・Taisha・Uegahara
Khu vực Nigawa・Kotoen
Khu vực Mondo Yakujin・Hinokuchi
Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Shukugawa・Kurakuenguchi
Khu vực Hanshin Nishinomiya
Khu vực JR Nishinomiya
Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Nishinomiya Kitaguchi
Khu vực Koshienguchi
Khu vực Koroen・Hamawaki・Yokai
Khu vực Imazu・Hanshin Kokudo
Tuần này không có (tuần đầu tiên)
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Koshien・Koshienhama
Khu vực Naruo・Takasu・Komatsu
Khu vực Nishinomiyahama
Thông tin Nishinomiya cuối tuần
Đây là thông tin thời tiết và sự kiện cuối tuần ở Nishinomiya.
Cuối tuần ổn nhé!
Thứ Bảy ngày 31 trời nắng, xác suất mưa 0%, nhiệt độ cao nhất 20 độ và thấp nhất 8 độ.
Chủ Nhật ngày 1 trời nắng, xác suất mưa 20%, nhiệt độ cao nhất 22 độ và thấp nhất 11 độ.
Nguồn thông tin: Hiệp hội Khí tượng Nhật Bản tenki.jp
Sự kiện đáng chú ý trong thành phố Nishinomiya
31日(土)
Cùng tận hưởng Halloween♪ Làm túi trang trí bí ngô & dây buộc tóc chi nhánh Lalaport Koshien (phí tham gia tính riêng)
1日(日)
Các thông tin sự kiện năm 2020 tại thành phố Nishinomiya khác xem tại đây
Những thay đổi gì đó trong Nishitsu tuần này
Tuần này có 2 việc.
Đã thay đổi giờ cập nhật ở Go To Nishitsu Gourmet
Có lẽ không nhiều người biết, nhưng trước đây giờ cập nhật bài viết của Nishitsu là như thế này.
8 giờ, 10 giờ, 12 giờ, 15 giờ, 18 giờ
Và bây giờ đã đổi thành như thế này. (Mỗi ngày cập nhật 5 bài.)
8 giờ, 11 giờ, 13 giờ, 15 giờ, 18 giờ
Có thể bạn sẽ nghĩ “cũng chẳng khác mấy mà, là sao vậy”, nhưng thật ra đây là một thay đổi khá quan trọng.
Trước đây Nishitsu thường đăng bài ẩm thực vào 12 giờ trưa.
Lý do là vì phần lớn giờ nghỉ trưa của người đi làm là 12 giờ, nên chúng tôi đăng bài ẩm thực vào thời điểm đó.
Nhưng nếu bài ẩm thực được đăng vào khung giờ đó, cũng có người sẽ không kịp đi đến quán.
Vì vậy, bằng cách đăng bài ẩm thực lúc 11 giờ, những người xem bài trong lúc nghỉ giữa giờ làm, hoặc các mẹ đang ở nhà, có thể sẽ ghé quán được.
Dù vậy, cũng không có nhiều người có thể đi ngay lập tức, nhưng chúng tôi đã đổi giờ để những ai có thể đi ngay sẽ dễ ghé hơn.
Đó chính là thứ thường được gọi là Go To Nishitsu Gourmet.
Quên viết “Nishinomiya tuần này” (bài này)
Shachou＠Nishitsu đã quên béng mất việc viết bài này. Trước giờ cũng đã có vài lần rồi. Nếu bạn nghĩ “ơ, hình như chưa cập nhật nhỉ”, thì thường là chỉ do quên thôi.
Chà, gần đây tôi bị cuốn vào Ghost of Tsushima trên PS4, một trò chơi do người nước ngoài làm mà lại khiến mình có cảm giác như hiểu được tinh thần võ sĩ đạo, nên tôi đã quên sạch mất. Nếu gần đây có ai đang xa rời game thì hãy thử chơi nhé. Rất đáng giới thiệu. Hay ngang từ thời Zelda trên Switch. FF7 Remake cũng hay. Tôi vừa mới phá đảo gần đây.
Bài này thường được đăng lúc 22 giờ thứ Sáu, nhưng riêng lần này sẽ đăng lúc 1 giờ khuya thứ Bảy. Xin lỗi nhé<m(__)m>
Cảm ơn các bạn đã cung cấp thông tin!!
Bài viết về địa điểm từng là Gyomu Super ở Ryodocho cuối cùng, cuối cùng cũng đã hoàn thành! Tỷ lệ dự đoán trúng theo cảm giác của Nishitsu chỉ khoảng 30%, nhưng lần này chúng tôi đã đoán đúng, đó là phòng trưng bày căn hộ mẫu! Yeah
Vậy nên lần này chúng tôi cũng mong nhận được thông tin về Nishinomiya qua LINE hoặc biểu mẫu cung cấp thông tin! Nếu thông tin được sử dụng, chúng tôi sẽ gửi tặng 10 sticker Nishitsu! Ai muốn thì cứ viết là muốn, chúng tôi sẽ gửi thật đấy. Bằng chứng đây↓
にしつーステッカーなんです！
欲しい人はまたクイズ楽しみにして下さいね！ https://t.co/yWbUZEpadU— 西宮つーしん (@nishi2shin) October 30, 2020
めっちゃおいしいので週末お楽しみくださいねー^_^ https://t.co/OFGFQYEAsb
— 西宮つーしん (@nishi2shin) October 30, 2020
