Welcome to “This Week in Nishinomiya,” where we look back on the openings, closings, and trending topics in Nishinomiya covered by “Nishitsu” this week (8/3–8/9)!
目次
Weekend Nishinomiya Info
Here’s the weekend weather and event information for Nishinomiya.
The weekend will be mostly sunny
Saturday the 10th will be sunny, with a 10% chance of rain and a high of 37°C. It’s going to be extremely hot. If you’re heading out, you’ll probably want to stay in the shade as much as possible. It looks like temperatures will remain above 30°C even after 6 p.m.
Sunday the 11th will be sunny with occasional clouds, with a 20% chance of rain and a high of 37°C. Let’s hope for those cloudy moments.
Monday the 12th will be cloudy with occasional sun, with a 30% chance of rain and a high of 35°C. Because of the clouds, the high will be 2 degrees lower than Saturday and Sunday. Still hot, though.
Source: Weathernews
Featured events in Nishinomiya
Saturday the 10th
There are two featured events on Saturday.
The first is “Summer Starry Sky Guide,” held at the Sky Garden on the 4th floor of the Hankyu Nishinomiya Gardens Main Building. It’s a popular event that has been running for years!
The second is the “Local Bon Dance Festival,” held at the Central Gymnasium Annex (former Ashihara Elementary School). It starts at 7 p.m.
It’s a little far away, but the 31st Naniwa Yodogawa Fireworks Festival will be held in Osaka. You might be able to see it from Nishinomiya too. We’re looking forward to your photo submissions!
Sunday the 11th
There are two featured events on the 11th.
The first is the “Gardens Summer Festival,” held at the Sky Garden on the 4th floor of the Hankyu Nishinomiya Gardens Main Building. There will be festival stalls, Miyatans joining the Bon dance, a science show, and plenty more.
The second is the “Local Bon Dance Festival,” continuing from the 10th at the Central Gymnasium Annex (former Ashihara Elementary School). It starts at 7 p.m.
Monday the 12th
For events on the 12th and other events, please see the Nishinomiya City Event Calendar 2019.
This week’s openings, closings, and trending articles by area
Here are the openings, closings, and trending topics we covered on Nishitsu this week, organized by area.
Nishinomiya Citywide
Yamaguchi, Najio, and Namaze Area
None this week (6 weeks in a row)
Send us your tips!
Koyoen and Kurakuen Area
Hirota and Taisha Area
Uegahara Area
None this week (7 weeks in a row)
Send us your tips!
Nigawa and Kotoen Area
Mondoyakujin and Hinokuchi Area
Shukugawa and Kurakuenguchi Area
Hanshin Nishinomiya Area
JR Nishinomiya Area
Nishinomiya Kitaguchi Area
Koshienguchi Area
Koroen Area
Hamawaki and Yomihama Area
None this week (2 weeks in a row)
Send us your tips!
Imazu and Hanshin Kokudo Area
None this week
Send us your tips!
Koshien and Koshienhama Area
Naruo, Takasu, and Komatsu Area
Nishinomiyahama Area
None this week (6 weeks in a row)
Send us your tips!
This week’s survey roundup
Here’s a roundup of the surveys we asked for in articles this week.
- JR西宮21.4%(3票)
- 阪神西宮28.6%(4票)
- 甲子園14.3%(2票)
- 今津0%(0票)
- 鳴尾7.1%(1票)
- 夙川・苦楽園口21.4%(3票)
- 甲陽園0%(0票)
- 門戸厄神7.1%(1票)
- 山口町0%(0票)
- 生瀬0%(0票)
- その他0%(0票)
- 4店舗33.3%(6票)
- 5店舗44.4%(8票)
- 6店舗11.1%(2票)
- 7店舗11.1%(2票)
- ない45.5%(5票)
- 1店舗36.4%(4票)
- 2店舗9.1%(1票)
- 3店舗以上9.1%(1票)
- 全部0%(0票)
- 良い人10%(35票)
- 普通の人65%(227票)
- 悪い人24.9%(87票)
- カツ丼62.2%(28票)
- カツカレー丼26.7%(12票)
- 玉子丼0%(0票)
- 親子丼2.2%(1票)
- 他人丼2.2%(1票)
- 角煮カレー丼2.2%(1票)
- その他4.4%(2票)
This week’s roundup
This week, the yakiniku restaurant “Gyuubei Souan” at Gardens drew a lot of attention. It clearly looks like an expensive place, so we’re guessing many people visited the article because they were curious about what it’s like.
What surprised us a little was the article about the “Hyogo Prefecture Private Elementary, Junior High, and High School Information Session” held at Hotel Hewitt Koshien. The article was published on the 8th, but it has already climbed all the way to 2nd place in the weekly ranking, drawing quite a lot of attention. It seems that Nishinomiya has a relatively high percentage of families who send their children to private schools, so that may be part of the reason.
This week, we had a paparazzi-style raccoon snapshot and plenty of tips from readers! There are still some tips we’ve received that we haven’t been able to turn into articles yet, but we’ll publish them one by one! We’re truly grateful and moved that people are sending us information during this hot summer!
If you have anything, please feel free to send it our way!
Nishitsu will keep updating every day through Obon too, bringing you timely local topics!













































