Mamushi pit vipers spotted in Nishinomiyahama and a supermarket confirmed for Shukugawa’s new commercial facility this week in Nishinomiya

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
しゃちょう@にしつー
にしつー

Welcome to “This Week in Nishinomiya,” where we look back on Nishinomiya openings and closings covered by “Nishi2 (Nishinomiya Tsushin)” this week (10/17–10/23), along with topics that got people talking!

The mamushi snake article is “That slithery thing showed up in Nishinomiyahama. We found out what kind it was (video included).”

This Week’s Openings, Closings, and Trending Articles by Area

Here are the openings, closings, and hot topics we covered on Nishi2 this week, organized by area.

Just reading the titles gives you a digest of what happened around Nishinomiya.

The roundup, weather, and events are brought to you by .

All of Nishinomiya City

Nishinomiya Streets to Be Featured Heavily on TV Asahi’s “100 Hours Later” Airing Tonight at 11 PM

2020年10月17日

阪神・巨人・オリックスがドラフト1に挙げる近大の佐藤輝明選手は西宮市出身

2020年10月20日

Which Nishinomiya Station Has the Earliest First Train to Osaka JR Hankyu or Hanshin?【Nishinomiya Quiz】

2020年10月22日

Nishinomiya Quick News Tips presented by Nishitsu Readers October 23 Edition

2020年10月23日

Yamaguchi, Najio, and Namaze Area

Driving Through Funasaka Pass Before the Bantaki Tunnel Was Built Video Included

2020年10月19日

Koyoen and Kurakuen Area

The ATM at Kansai Super in Kurakuen is gone

2020年10月21日

Hirota, Taisha, and Uegahara Area

Watch a Nishinomiya Storks Game at a Special Price

2020年10月22日

Nigawa and Kotoen Area

Mandarin Oranges Are Growing in Danjocho

2020年10月17日

万代ちかくの仁川じゃない方の川に鯉がいっぱいいる【西宮フォト】

2020年10月17日

甲東小学校近くに「Ho-Saku」ってちょっとお洒落なシェア畑ができてる 11月1日オープン

2020年10月21日

Long-Running Okonomiyaki Restaurant “Michi” in Kotoen Seems to Be Taking an Extended Break

2020年10月22日

Rails Sticking Out on Kusunoki-dori Street [Nishinomiya Photo]

2020年10月22日

Cafe SQUARE on Nakatsuhama Line in Danjocho Has Closed

2020年10月23日

Mondoyakujin and Hinokuchi Area

9月23日にオープンした「鳥や小鉄」の『KOTESTU LUNCH set』(門戸厄神駅近く)【にしつーグルメ】

2020年10月20日

Shukugawa and Kurakuenguchi Area

9月17日オープン「Cafe de Parfait」の『グラッシュ』(苦楽園口通り)【にしつーグルメ】

2020年10月17日

Looks like a supermarket is coming to the new commercial complex in Shukugawa

2020年10月20日

和洋酒彩「河童」の『河童のランチ』(阪急夙川駅ちかく)【にしつーグルメ】

2020年10月21日

Premium Shopping Vouchers Will Also Be Sold at Shukugawa Sun Seven Under the Hankyu Tracks Where There Are Lots of Restaurants

2020年10月23日

Hanshin Nishinomiya Area

I Tried Placing the Subtle Signpost Beside City Hall on Today’s Streets

2020年10月18日

JR Nishinomiya Area

Is the Shop with the “Not Yet” Sign on Shiyakusho-mae Line Still Getting Ready?

2020年10月17日

Fantastic Otsuka Kita Park Where Trains Pass Right Beside You【Video Included】

2020年10月18日

Which Nishinomiya Shop Was Featured on Kansai TV’s “Yo-i Don!” on Friday October 16?

2020年10月19日

Nishinomiya-Kitaguchi Area

西宮北口駅ちかく今津線の線路ぞいのタイムズがなくなってる

2020年10月20日

西宮北口駅前の木に大量のスズメが出入りしてる【動画有り】

2020年10月20日

10月24日(土)に秋の星空が見れる恒例のイベントが開催されるみたい

2020年10月22日

Koshienguchi Area

ラーメン「まこと屋 武庫川店」の『台湾まぜそば』(JR甲子園口ちかく)【にしつーグルメ】

2020年10月19日

Koroen, Hamawaki, and Yomihama Area

There’s a tree on Sakagura-dori that looks just like a Plarail tree

2020年10月17日

The Park in Nishinomiya with the Simplest Abbreviated Name [Nishinomiya Photo]

2020年10月18日

Amazon Locker “Owarai” Installed at MaxValu Nishinomiya Hamacho Store

2020年10月19日

Imazu and Hanshin-Kokudo Area

Nothing this week
Send us your tips!

Koshien and Koshienhama Area

Which Has More Google Reviews Acta Nishinomiya or Corowa Koshien?【Nishinomiya Quiz】

2020年10月17日

“Torebi-an’s” Takoyaki (8 Large Pieces) Near Koshien Stadium [Nishitsu Gourmet]

2020年10月18日

“mâRe mâRe DAILY MARKET” on the 1st Floor of LaLaport Koshien Closes November 8

2020年10月19日

甲子園球場のグラウンドでランニングができるイベントが開催されるみたい。もう応募スタートしてる

2020年10月23日

Naruo, Takasu, and Komatsu Area

Mercado Mukogawa to Hand Out Point Stickers Exchangeable for Gift Certificates

2020年10月21日

There’s a “Forest Plaza” in Mukogawa Danchi [Nishinomiya Photo]

2020年10月21日

「鳴尾山芋研究所 FLAT BUSH」の『にごりとろとろ』(鳴尾・武庫川女子大前らへん)【にしつーグルメ】

2020年10月22日

Nishinomiyahama Area

That Slithery Thing Was Spotted in Nishinomiyahama Its Species Has Been Identified Video Included

2020年10月23日

Weekend Nishinomiya Info

Here’s the weather and event information for Nishinomiya this weekend.

The Weekend Looks Good!

Saturday the 24th will be sunny, with a 10% chance of rain, a high of 17°C, and a low of 13°C.

Sunday the 25th will be sunny, with a 0% chance of rain, a high of 19°C, and a low of 10°C.

Source: Japan Weather Association tenki.jp

Notable Events in Nishinomiya City

Saturday the 24th

Nishinomiya Storks vs. Fukushima Firebonds Nishinomiya City Central Gymnasium (separate ticket required) (free second-floor seats for elementary and junior high school students / discounted tickets for adults too) Nishinomiya residents only
Autumn Starry Sky Guide Nishinomiya Gardens

Sunday the 25th

Nishinomiya Storks vs. Fukushima Firebonds Nishinomiya City Central Gymnasium (separate ticket required) (free second-floor seats for elementary and junior high school students / discounted tickets for adults too) Nishinomiya residents only
Tezukuri Circus Nishinomiya Shrine

For other events, see Nishinomiya City’s 2020 event information here

Something That Changed on Nishi2 This Week

There’s one item this week.

Monthly Searches for the Nishinomiya Tsushin Site Name Are Getting Close to 9,000

How do you usually get to Nishinomiya Tsushin?

Maybe you use a bookmark, or search for “Nishinomiya Tsushin,” or something else.

We looked into it a bit, and the number of monthly searches for the site name “Nishinomiya Tsushin” is now close to 9,000.

In web terminology, searching by a site name or brand name is called a “branded search,” and seeing more of those is a very good thing.

By the way, we made a ranking of what search terms people used to find Nishinomiya Tsushin!

1st: “西宮つーしん”

No surprise there. Once you see the site name even once, maybe it sticks with you.

2nd: “にしつー”

This is the approved? official? abbreviation for Nishinomiya Tsushin. By the way, the intonation fluctuates at the level of quantum mechanics depending on the situation, sometimes “Nishi2↑” and sometimes “Nishi2↓” (Either is fine, though)

3rd: “西宮 つーしん”

If you thought, “Wait, isn’t that the same as 1st place?” wrong answer. Look closely! There’s a half-width space between “西宮” and “つーしん.” It feels like people are searching very carefully.

4th: “にしつー通信”

This one is surprising, but there are actually quite a lot of searches for it.

5th: “にしのみやつーしん”

Ah, this one is cute. It makes me wonder a little, “Maybe we should’ve gone with this one?”

6th: “にしつーしん”

I’m curious whether this is a combination of “にしつー” and “しん,” or “にし” and “つーしん.”

7th: “西つー”

Does it turn into this when you convert “にしつー”? On my Windows PC, it somehow becomes “西ツー” in katakana.

8th: “西宮ツーシン”

Whoa, in katakana it looks like a totally different website.

9th: “西宮 つ ー しん”

This one is a mystery. There are a bunch of half-width spaces in it. Maybe it’s a Google bug.

10th: “にしつう”

I love that it uses “う” instead of a long vowel mark. I really love it. Maybe I’ll be the only one to use this. But that would confuse everyone, so I won’t. lol

And altogether, these added up to 9,000!

That’s pretty amazing, right? People are searching for us 9,000 times in one month.

Whatever name you use, we’re truly grateful that you’re looking for Nishi2. Thank you!

Thank You for the Tips!!

I did it again. I forgot to write an article about the former Gyomu Super site in Ryodocho! Why does this keep happening?

As always, we’re waiting for your Nishinomiya tips via LINE or the tip submission form! If we use your tip, we’ll send you 10 Nishi2 stickers! Really. We’re not lying. If you want them, make sure to write that you want them. If you don’t write it, we won’t send them!