Chào mừng bạn đến với chuyên mục “Nishinomiya tuần này”, nơi chúng ta cùng điểm lại các thông tin khai trương, đóng cửa và những chủ đề đáng chú ý ở Nishinomiya đã được “Nishi-tsu” đăng trong tuần này (5/18~5/24)!
目次
Sự kiện cuối tuần
Vào ngày 25 (thứ Bảy) và 26 (Chủ nhật), Lohas Park với các gian hàng handmade, workshop và nhiều hoạt động khác sẽ được tổ chức tại Công viên ven biển Naruohama.
Tại Công viên Rokutanji cũng đang diễn ra Flower Festival. Có khả năng Miyatan cũng sẽ xuất hiện, nên các fan nhớ ghé nhé!
Về nhiệt độ cuối tuần, đáng lẽ muốn nói là thời tiết xuân dễ chịu, nhưng có vẻ sẽ khá nóng.
Vì vậy, hãy uống đủ nước, bổ sung muối và chú ý phòng tránh say nắng nhé.Nam giới thường hay chủ quan hơn mình nghĩ, nhưng nếu bạn là người dễ bị đỏ da khi nắng thì kem chống nắng cũng khá quan trọng đấy.
Thông tin sự kiện ở Nishinomiya, vui lòng xem Lịch sự kiện thành phố Nishinomiya bản 2019.
Các bài viết khai trương, đóng cửa và chủ đề đáng chú ý theo khu vực trong tuần này
Sau đây là các thông tin khai trương, đóng cửa và chủ đề đáng chú ý mà Nishi-tsu đã đăng trong tuần này, được chia theo từng khu vực.
Toàn thành phố Nishinomiya

★Lịch sự kiện thành phố Nishinomiya bản 2019
Khu vực Yamaguchi, Najio, Namaze
Khu vực Koyoen, Kurakuen
Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Hirota, Taisha
Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Uegahara
Tuần này không có (7 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Nigawa, Kotoen
Tuần này không có (2 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Mondo Yakujin, Hinokuchi
Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Shukugawa, Kurakuen-guchi
★【Shukugawa】“Tartine khoai tây và bacon” của torico, v.v. 【Gourmet Nishi-tsu】

★Tổng hợp công viên Nishi-tsu 【khu vực Shukugawa】
Khu vực Hanshin Nishinomiya
★【Năm đầu Reiwa】Có vẻ “Lễ hội người dân Nishinomiya” sẽ được tổ chức vào ngày 10/26 (thứ Bảy)
Khu vực JR Nishinomiya
Tuần này không có (2 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Nishinomiya Kitaguchi
★Một salon tóc tên “PRIMA” đã mở ở Kita-Showa-cho gần ga Nishinomiya Kitaguchi
★Có vẻ ngày mai 20 và ngày kia 21 sẽ có kiểm tra thang máy tại ga Nishinomiya Kitaguchi

★Con đường bí ẩn ở Takamatsu-cho có rất nhiều biển báo một chiều
★【Ảnh Nishinomiya】Tòa nhà “Gate” ở Nishinomiya Kitaguchi, không phải Gate-kan, trông sắc cạnh quá
Khu vực Koshienguchi
★Ngày khai trương của “吉鳥” trước ga Koshienguchi đã được ấn định là 5/30

★【Koshienguchi】Đã đi ăn “set cơm định suất” tại Knut cafe! 【Gourmet Nishi-tsu】
Khu vực Koroen
Tuần này không có
Rất mong nhận được thông tin!
Khu vực Hamawaki, Yomihama

★Có vẻ một con lợn rừng đã được nhìn thấy ở Maehama-cho vào khoảng 12 giờ trưa hôm nay
★【Ảnh Nishinomiya】Có phải Higashimachi đã đưa vào loại xà đơn mới nhất?! (cập nhật 5/21)
Khu vực Imazu, Hanshin Kokudo
★Có vẻ một nhà trẻ tên “Kami-Koshien Hoikuen” sẽ mở ở Kami-Koshien. Khai trương tháng 7
★Tên khu phố này đọc thế nào? “津門大箇町” 【Quiz Nishinomiya】
Khu vực Koshien, Koshienhama

★【Koshien】Đã đi ăn “pizza lunch” tại Pizzeria da Torakichi! 【Gourmet Nishi-tsu】

★Khi mới được xây dựng, Quốc lộ 43 có mấy làn xe? 【Quiz Nishinomiya】
Khu vực Naruo, Takasu, Komatsu

★Có vẻ khoảng 9 giờ tối hôm qua, một con khỉ đã được nhìn thấy ở Wakakusa-cho
Khu vực Nishinomiyahama
Tuần này không có (7 tuần liên tiếp)
Rất mong nhận được thông tin!
Tổng kết tuần này
Tuần này, Little Mermaid ở Yakushi-cho nhận được rất nhiều sự chú ý. Một tiệm bánh mới đúng là khiến mọi người mong chờ nhỉ. Vì chuyện bữa sáng thay đổi là chuyện lớn mà.
Ngoài ra, tuần này còn có vụ lợn rừng vào ngày 21 và vụ khỉ vào ngày 22. Nghe nói cả gấu mèo cũng xuất hiện, đến mức tưởng như Vương quốc động vật Nishinomiya đang được tổ chức vậy.
Hằng tuần chúng tôi đều kêu gọi mọi người cung cấp thông tin tại đây, và Little Mermaid, chủ đề được chú ý trong tuần này, cũng là thông tin nhận được từ độc giả~~(vỗ tay)
Trong khi chỉ với các thành viên Nishi-tsu thì không thể bao quát hết Nishinomiya rộng lớn này, nên chúng tôi thật sự rất vui khi nhận được thông tin. Xin chân thành, chân thành cảm ơn độc giả đã cung cấp thông tin lần này!!
Trong thời gian tới, Nishi-tsu vẫn mong muốn cùng người dân Nishinomiya xây dựng nên trang thông tin Nishinomiya hữu ích nhất, vì vậy rất mong tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của mọi người!!
Trên đây là Nishi-tsu tuần này.
Chúc mọi người có một cuối tuần thật vui vẻ!













